今日歸時(shí)最腸斷，回江還是夜來船。

出自唐朝元稹《襄陽為盧竇紀(jì)事》

帝下真符召玉真，偶逢游女暫相親。
素書三卷留為贈(zèng)，從向人間說向人。
風(fēng)弄花枝月照階，醉和春睡倚香懷。
依稀似覺雙環(huán)動(dòng)，潛被蕭郎卸玉釵。
鶯聲撩亂曙燈殘，暗覓金釵動(dòng)曉寒。
猶帶春酲懶相送，櫻桃花下隔簾看。
琉璃波面月籠煙，暫逐蕭郎走上天。
今日歸時(shí)最腸斷，回江還是夜來船。
花枝臨水復(fù)臨堤，閑照江流亦照泥。
千萬春風(fēng)好抬舉，夜來曾有鳳凰棲。

查看所有元稹詩詞作品

注釋參考

今日

(1).本日；今天?！睹献印す珜O丑上》：“今日病矣，予助苗長矣?！?唐韓愈《送張道士序》：“今日有書至。”《水滸傳》第四五回：“ 楊雄道：‘兄弟何故今日見外？有的話，但説不妨?！薄秲号⑿蹅鳌返谌兀骸?華忠説：‘今日趕不到的；他連夜走，也得明日早上來。’”

(2).目前；現(xiàn)在?！斗Y梁傳·僖公五年》：“今日亡虢，而明日亡虞矣?！?唐駱賓王《為徐敬業(yè)討武曌檄》：“請(qǐng)看今日之域中，竟是誰家之天下？” 清黃遵憲《臺(tái)灣行》：“今日之政民為主，臺(tái) 南臺(tái) 北固吾圉！” 丁玲《韋護(hù)》第一章：“然而她們卻痛叱中國今日之所謂新興的、有智識(shí)的婦女。”

腸斷

腸斷 (chángduàn) 喻非常悲痛 very grieved

回江

迂回的江流?！段倪x·王褒＜洞簫賦＞》：“翔風(fēng)蕭蕭而逕其末兮，迴江流川而溉其山?！?李善注：“回江謂江回曲也?！?三國魏嵇康《琴賦》：“指蒼梧之迢遞，臨迴江之威夷。” 南朝宋謝靈運(yùn) 《過始寧墅》詩：“葺宇臨迴江，筑觀基曾巔?！?/p>

還是

還是 (háishi) 表示行為、動(dòng)作或狀態(tài)保持不變,或不因上文所說的情況而改變盡管發(fā)生了以前的事或以qian{1|1}考慮過,仍要 nevertheless;still 今天咱們還是裝運(yùn)木料仍然,照樣 all the same 多年不見,他還是那么年輕提議“是否這樣”之意 had better 你還是帶上雨衣為好在可供選擇的東西、狀況或過程中的挑選 or 你去,還是他去另一方面 withal 雖然嗓音嘶啞而聒耳,但她還是有著一股吸引人的熱情