出自宋朝沈唐《念奴嬌》
杏花過雨,漸殘紅零落,胭脂顏色。流水飄香人漸遠,難托春心脈脈。恨別王孫,墻陰目斷,手把青梅摘。金鞍何處,綠楊依舊南陌。消散云雨須臾,多情因甚,有輕離輕拆。燕語千般,爭解說、些子伊家消息。厚約深盟,除非重見,見了方端的。而今無奈,寸腸千恨堆積。
注釋參考
殘紅
凋殘的花;落花。 唐 王建 《宮詞》之九十:“樹頭樹底覓殘紅,一片西飛一片東。” 宋 李清照 《怨王孫》詞:“門外誰掃殘紅?夜來風?!薄毒┍就ㄋ仔≌f·西山一窟鬼》:“杏花過雨。漸殘紅零落,胭脂顏色?!?郭沫若 《瓶》詩之十六:“風過一片殘紅,把孤墳化成了花冢?!?/p>
零落
零落 (língluò) 不景氣;衰落 decayed 家事零落 散亂 scattered; sporadic 零落的槍聲 散落;好像散亂安排 straggly 零落的村莊 樹木枯凋 withered and fallen 草木零落胭脂
胭脂 (yānzhi) 由胭脂蟲雌蟲的干燥身體組成的一種紅色染料;一種化妝用的紅色顏料,也用來畫國畫 rouge;cochineal 胭脂膏子顏色
顏色 (yánsè) 色彩。光的各種現(xiàn)象(例如紅色、棕色、桃紅色、灰色、綠色、藍色和白色等),或使人們得以區(qū)分在大小、形狀或結構等方面完全相同的物體的視覺或知覺現(xiàn)象 colour 指顯示給人看的利害的臉色 countenance;facial expression 顏色不少變?!鳌?張溥《五人墓碑記》 指顏料或染料 pigment;dyestuff 為顏料所染成的色彩或色澤 tincture 他的衣服上滿都是那種顏色的染料 女子的姿色 good looks 回眸一笑百媚生,六宮粉黛無顏色?!啤?白居易《長恨歌》沈唐名句,念奴嬌名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考