遙望紅妝撩亂處，人人爭獻萬年杯

出自宋代楊皇后《宮詞》：

內(nèi)園昨夜報花開，中外喧轉(zhuǎn)玉輦來。
遙望紅妝撩亂處，人人爭獻萬年杯。

遙望 (yáowàng) 向遠處看;看遠方 look into the distance 遙望山頭的蒼松

紅妝 (hóngzhuāng) 婦女的盛裝 rich dress of woman 當戶理紅妝?！稑犯娂つ咎m詩》代指美女 beauty 紅妝千萬——唐· 李朝威《柳毅傳》

(1).紛亂；雜亂。唐韋應物《答重陽》詩：“坐使驚霜鬢，撩亂已如蓬?！?金董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷一：“仔細把鶯鶯偷看，早教措大心撩亂?！薄秲号⑿蹅鳌返谌兀骸肮勇犃?，只樂得眼花兒撩亂，心花兒怒發(fā)?！?/p>

(2).繽紛。宋王安石《漁家傲》詞之一：“燈火已收正月半，山南山北花撩亂?！?/p>

(3).攪亂，擾亂。冰心《寄小讀者》六：“我今日心厭凄戀的言詞，再不說什么話來撩亂你們簡單的意緒。” 葉紫《電網(wǎng)外》四：“親熱的呼聲，撩亂了王伯伯的視聽?！?/p>

人人 (rénrén) 每人 everybody;everyone 人人自以為必死。——《資治通鑒·唐紀》

萬年 (wànnián) 極其久遠的年代 ten thousand years;all ages;eternity

楊皇后名句，宮詞名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯