拂衣楓葉冷，歸棹菊花新。

出自明代·王恭《寄馬秀才下第歸》

鄉(xiāng)闈不得意，秋卷自呈親。共恨持衡手，空憐泣玉人。拂衣楓葉冷，歸棹菊花新。擢秀非難取，長歌泮水春。

注釋參考

拂衣

(1).提起或撩起衣襟。《左傳·襄公二十六年》：“﹝ 叔向 ﹞曰：‘姦以事君者，吾所能御也?！饕聫闹?。” 杜預(yù) 注：“拂衣，褰裳也?！?晉葛洪《抱樸子·疾謬》：“乃有使酒之客，及於難侵之性，不能堪之，拂衣拔棘，而手足相及?！?/p>

(2).揮動衣服。形容激動或憤激。漢楊惲《報孫會宗書》：“是日也，拂衣而喜，奮袖低昂，頓足起舞?！?南朝宋劉義慶《世說新語·方正》：“ 孔慨然曰：‘……今猶俎上腐肉，任人膾截耳。’於是拂衣而去?！?唐谷神子《博導(dǎo)志·崔玄微》：“ 醋醋怒曰：‘諸人即奉求，余不奉求?！饕露??！?清孔尚任《桃花扇·聽稗》：“那班門客才曉得他是崔魏逆黨，不待曲終，拂衣散盡?！?/p>

(3).振衣而去。謂歸隱。晉殷仲文《解尚書表》：“進(jìn)不能見危授命，忘身殉國；退不能辭粟首陽，拂衣高謝?！?南朝宋謝靈運《述祖德》詩：“高揖七州外，拂衣五湖里。” 唐王維《送張五歸山》詩：“幾日同攜手，一朝先拂衣?！?清孔尚任《桃花扇·入道》：“世態(tài)紛紜，半生塵里朱顏老；拂衣不早，看罷傀儡鬧?！?/p>

楓葉

楓樹葉。亦泛指秋令變紅的其他植物的葉子。詩文中常用以形容秋色。南朝宋謝靈運《晚出西射堂》詩：“曉霜楓葉丹，夕曛嵐氣陰?！?唐白居易《琵琶行》：“ 潯陽江頭夜送客，楓葉荻花秋瑟瑟?！?明徐霖《繡襦記·共宿郵亭》：“山遠(yuǎn)天高煙水寒，兩岸樓臺楓葉丹。” 楊朔《香山紅葉》：“我望著紅葉，問：‘這是什么樹？怎么不大像楓葉？’”