出自宋代洪咨夔《贈相士郭少仙》:
崇蘭生深林,澹泊一點芳。
江梅倚修竹,醖藉萬斛香。
氣骨抱金玉,精神貯冰霜。
若以色見我,照紅還海棠。
注釋參考
氣骨
氣骨 (qìgǔ) 道德品格 moral character 堅定和決斷的性格;氣概;骨氣 backbone of character金玉
(1).黃金與珠玉。珍寶的通稱?!蹲髠鳌は骞迥辍罚骸盁o藏金玉,無重器備?!?晉 葛洪 《抱樸子·對俗》:“金玉在九竅,則死人為之不朽?!?唐 杜甫 《黃河》詩之二:“愿驅(qū)眾庶戴君王,混一車書棄金玉?!?/p>
(2).比喻珍貴和美好?!对姟ば⊙拧ぐ遵x》:“毋金玉爾音,而有遐心。” 晉 葛洪 《抱樸子·鈞世》:“是以古書雖質(zhì)樸,而俗儒謂之墮於天也。今文雖金玉,而常人同之於瓦礫也?!?唐 韋應(yīng)物 《郡齋雨中與諸文士燕集》詩:“俯飲一杯酒,仰聆金玉章。”《玉嬌梨》第八回:“ 白公 説道:‘昨承佳句見投,真是字字金玉,玩之不忍釋手?!?/p>
精神
精神 (jīngshén) 指意識、思維、神志等 spirit;mind 精神為之?!獫h· 王充《論衡·訂鬼篇》 俱用精神。 精神復(fù)舊?!读凝S志異·促織》 指內(nèi)容的實質(zhì)所在;主要的意義 essence 譯者沒有體會原文的精神 活力;精力 vigour 精神飽滿 活躍;有生氣 lively 那孩子大大的眼睛很精神 意志 will 不撓之精神?!獙O文《黃花岡七十二烈士事略序》 犧牲精神。冰霜
冰霜 (bīngshuāng) look severely;have moral integrity 比喻操守純潔清白 志固冰霜?!杜R川烈武王道規(guī)傳》 比喻神色嚴(yán)肅或態(tài)度冷淡 凜若冰霜 冷若冰霜洪咨夔名句,贈相士郭少仙名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考