出自宋代蘇轍《遷居汝南》:
我昔還自南,從此適舊許。
再歲常杜門,壁觀無與語。
何人自驚顧,未聽即安處。
亟逃潁州籍,來貫汝南戶。
妻孥不及將,童仆具樽俎。
身如孤棲鵲,夜起三繞樹。
故人樂安生,風(fēng)節(jié)似其父。
忻然暫一笑,舍我西南去。
去已還閉門,時(shí)作野田步。
蕭條古僧舍,遺像得顏魯。
精神凜如生,今昔吾與女。
已同羈窮厄,但脫生死怖。
幸世方和平,有土非寇虜。
春寒燒黃茅,晝飯煮青茹。
何必潩上田,幸此足粳稌。
歸心念狂簡(jiǎn),裁制時(shí)已莫。
注釋參考
精神
精神 (jīngshén) 指意識(shí)、思維、神志等 spirit;mind 精神為之?!獫h· 王充《論衡·訂鬼篇》 俱用精神。 精神復(fù)舊?!读凝S志異·促織》 指內(nèi)容的實(shí)質(zhì)所在;主要的意義 essence 譯者沒有體會(huì)原文的精神 活力;精力 vigour 精神飽滿 活躍;有生氣 lively 那孩子大大的眼睛很精神 意志 will 不撓之精神?!獙O文《黃花岡七十二烈士事略序》 犧牲精神。凜如
猶凜然。令人敬畏;嚴(yán)肅?!缎挛宕贰ぬ瞥紓鳌ぶ艿峦罚骸捌錉蠲残蹅?,笑不改容,人見之,凜如也?!?清 蒲松齡 《聊齋志異·俠女》:“秀曼都雅,世罕其匹,見 生 不甚避,而意凜如也。” 清 王韜 《甕牖馀談·專重天算》:“近代如 徐君青 、 戴鶴士 兩先生,崛興于 浙 ,卓然成為大家,見危授命,大節(jié)凜如?!?/p>
今昔
今昔 (jīnxī) 現(xiàn)在和過去 the present and the past 不知今昔是何年 今昔對(duì)比蘇轍名句,遷居汝南名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考