愁黛不開山淺淺，離心長在草萋萋。

出自唐朝吳融《玉女廟》

九清何日降仙霓，掩映荒祠路欲迷。愁黛不開山淺淺，
離心長在草萋萋。檐橫淥派王余擲，窗裊紅枝杜宇啼。
若得洗頭盆置此，靚妝無復(fù)碧蓮西。

注釋參考

愁黛

猶愁眉。唐吳融《玉女廟》詩：“愁黛不開山淺淺，離心長在草萋萋?！?前蜀韋莊《荷葉杯》詞：“花下見無期，一雙愁黛遠(yuǎn)山眉。不忍更思惟?！?宋李石《漁家傲·贈鼎湖宦伎》詞：“瘦玉倚香愁黛翠，勸人須要人先醉。”

開山

開山 (kāishān) 挖開山體 cut into a mountain 開山找礦在沒廟的山上建寺院,本為佛教用語,后喻指開創(chuàng)一種行業(yè)或流派 to build a temple on a mountain primarily 一定時間內(nèi)山區(qū)開禁 open hillside(to grazing and fuel gathering) 開山 (kāishān) 開山祖師 founder

淺淺

淺淺 (jiānjiān) 水流急速的樣子 chuckle

離心

離心 (líxīn) 異心,叛離的心志 be at odds with the community or the leadership 離心離德離開中心 centrifugal 離心力

在草

謂婦女分娩；臨盆，臨產(chǎn)。南朝宋劉義慶《世說新語·政事》：“﹝ 陳仲弓 ﹞道聞民有在草不起子者，回車往治之?！?南朝梁慧皎《高僧傳·yi{1-1}解·于法開》：“﹝ 于法開 ﹞妙通醫(yī)法，嘗乞食投主人家，值婦人在草危急，眾治不驗(yàn)…… 開令先取少肉為羹，進(jìn)竟，因氣針之，須臾，羊膜裹兒而出?！?/p>