結(jié)成一衣和淚封,封書只在懷袖中。
出自唐朝長孫佐轉(zhuǎn)《答外》
征人去年戍邊水,夜得邊書字盈紙。揮刀就燭裁紅綺,
結(jié)作同心答千里。君寄邊書書莫絕,妾答同心心自結(jié)。
同心再解不心離,離字頻看字愁滅。結(jié)成一衣和淚封,
封書只在懷袖中。莫如書故字難久,愿學(xué)同心長可同。
注釋參考
結(jié)成
結(jié)成 (jiéchéng) 為了一個(gè)共同目標(biāo),通過法律手續(xù)結(jié)合起來 unite 通過結(jié)婚使二人結(jié)成一對(duì)夫妻 結(jié)合成一體或一塊;結(jié)合 embody;form 多油脂的小油滴凝結(jié)成一塊黃油只在
(1).總在;仍在。 宋 蘇軾 《殢人嬌·贈(zèng)朝云》詞:“朱脣筯點(diǎn),更髻鬟生彩。這些箇,千生萬生只在?!?宋 李萊老 《謁金門》詞:“舊恨新愁都只在,東風(fēng)吹柳帶?!薄度龂酒皆挕肪碇校骸耙姸╈`前燒香奠酒啼哭, 關(guān)公 笑曰:二嫂休哭,哥哥只在里。”
(2).就在。 唐 賈島 《尋隱者不遇》詩:“只在此山中,云深不知處?!薄端疂G傳》第八回:“那人問道:‘ 薛端公 在何處住?’ 董超 道:‘只在前邊巷內(nèi)?!薄抖膛陌阁@奇》卷九:“﹝ 龍香 ﹞心下道:‘佳期只在今夜了,便宜了這酸子。’”
懷袖
(1).猶懷抱。 漢 班婕妤 《怨歌行》:“出入君懷袖,動(dòng)搖微風(fēng)發(fā)?!?南朝 梁 江淹 《傷愛子賦》:“奪懷袖之深愛,爾母氏之麗人?!?明 陳子龍 《寄獻(xiàn)石齋先生》詩:“我有短札置懷袖,安能一矢千黃金?!?/p>
(2).猶懷藏。 唐 李白 《酬崔十五見招》詩:“爾有鳥跡書,相招 琴溪 飲……長吟字不滅,懷袖且三年?!?清 侯方域 《與王氏請(qǐng)藏經(jīng)書》:“此藏經(jīng)之大部,計(jì)卷以七千餘,計(jì)簏以二十,非可懷袖?!?/p>
長孫佐轉(zhuǎn)名句,答外名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考