歸心緊歸去疾,恨不得裊斷鞭梢,豈避千山萬水!
出自元代奧敦周卿《【南呂】一枝花_遠歸年深馬》:
遠歸。
。
年深馬骨高,塵慘貂裘敝。
夜長鴛夢短,天闊雁書遲。
急覓歸期,不索尋名利。
歸心緊歸去疾,恨不得裊斷鞭梢,豈避千山萬水!。
。
龜卦何須再卜,料燈花已報先知。
并程途不甫能來到家內(nèi),見庭閑小院,門掩昏閨,碧紗窗悄,斑竹簾垂。
將個櫳門兒款款輕推,把一個可喜娘臉兒班回。
急驚列半晌荒唐,慢朦騰十分認得,呆答孩似醉如癡!又嗔,又喜。
共攜素手歸蘭舍,半含笑半擎淚。
些兒春情云雨罷,各訴別離。
。
。
我道因思翠袖寬了衣袂,你道是為盼雕鞍減了玉肌。
不索教梅香鑒憔悴,向碧紗幮帳底,翠幃屏影里,廝揾著香腮去鏡兒比。
。
注釋參考
歸心
歸心 (guīxīn) 回家的念頭。即歸思 anxious to return home;nostalgia for home 朔風(fēng)動秋草,邊馬有歸心?!獣x· 王讚《雜詩》 真心歸附 pay allegiance to 興滅國,繼絕世,舉逸民,天下之民歸心焉?!墩撜Z·堯日》 周公吐哺,天下歸心?!?三國魏· 曹操《短歌行》去疾
復(fù)姓。相傳為 春秋 鄭穆公 子 去疾 之后代。見《通志·氏族四》。
恨不得
恨不得 (hènbude) 多么想——表示一個人的強烈愿望 how one wishes one could 我恨不得一拳把他打倒 因要求得不到滿足而抱怨;恨不能 itch to 恨不得立即采取行動鞭梢
(1).鞭子的末端。亦指鞭子。 宋 陸游 《得季長書追懷南鄭幕府慨然有作》詩:“緑樹啼鶯窺帽影,畫橋飛絮逐鞭梢?!?明 周朝俊 《紅梅記·虜圍》:“休教走的忙,他怕的鞭梢下,骨碌碌滾下來可也不當(dāng)耍?!薄秲号⑿蹅鳌返诙换兀骸斑@ 青云山 一帶,鞭梢兒一指,站著的都是我 鄧?yán)暇?的房子,躺著的都是我 登老九 的地?!?/p>
(2).鋼鞭(兵器)的前端。 元 尚仲賢 《單鞭奪槊》第一折:“馬啼兒撞破連環(huán)寨,鞭梢兒早抹著天靈蓋?!?/p>
(3).建筑用的竹木尾梢?!吨袊r(nóng)村的社會主義高潮·關(guān)于財務(wù)管理》:“七區(qū) 靠河村 第一社,兩個月使了兩百多根鞭梢?!?/p>