不妨歲晚留行色，梅柳梢頭已報(bào)春

出自宋代王炎《和韓毅伯韻三首》：

萬(wàn)里乾坤尚側(cè)身，諸公青眼拂埃塵。
平生毛潁義相許，今日方兄情稍親。
信有朱弦能使鬼，肯將拱璧暗投人。
不妨歲晚留行色，梅柳梢頭已報(bào)春。

注釋參考

不妨

不妨 (bùfáng) 最好還是 might as well 你不妨現(xiàn)在就告訴他無(wú)任何害處 there is no harm in 你不妨去碰碰運(yùn)氣表示懷疑或不確定 would 我不妨說(shuō),傳導(dǎo)聲音的機(jī)械裝置是完善的

行色

行色 (xíngsè) 行意。行旅出發(fā)前后的情狀、氣派;猶指行旅 circumstances or style of departure 即賜御酒三杯,以壯行色。——《說(shuō)岳全傳》

梅柳

(1).梅與柳。梅花開放，柳枝吐芽，均是春天降臨的信息，故常以并稱。晉陶潛《蠟日》詩(shī)：“梅柳夾門植，一條有佳花?！?唐杜審言《和晉陵丞早春游望》：“云霞出海曙，梅柳度江春?！?宋范成大《臨江仙》詞：“故人相見似河清。恰逢梅柳動(dòng)，高興逐春生?！?清孔尚任《桃花扇·聽稗》：“王氣金陵漸凋傷，鼙鼓旌旗何處忙？怕隨梅柳渡春江?！?/p>

(2).特指一種梅枝柳葉形的面食。宋蘇轍《己丑除日》詩(shī)之二：“‘梅柳’任教脩故事，‘蠶絲’聊與祝新年?！弊宰ⅲ骸班l(xiāng)人以餳蜜和麪象梅枝柳葉；又以肉雜物為羹，名之曰‘蠶絲’?！?/p>

梢頭

梢頭 (shāotóu) 樹枝的頂端 the tip of a branch 月上柳梢頭原木的細(xì)端 top log 〈方〉∶末尾;盡頭 end 市鎮(zhèn)梢頭

報(bào)春

報(bào)告春天的到來(lái)。唐杜甫《百舌》詩(shī)：“百舌來(lái)何處？重重祗報(bào)春?！?宋陳師道《謝王立之送花》詩(shī)：“城南居士風(fēng)流在，時(shí)送名花與報(bào)春。” 陶斯亮《一封終于發(fā)出的信》五：“它僅僅是一朵小小的白花，是女兒向您志哀和報(bào)春的一朵小小的白花?！?/p>

王炎名句，和韓毅伯韻三首名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)