出自唐代白居易《池上逐涼二首》:
青苔地上消殘暑,綠樹陰前逐晚涼。
輕屐單衣薄紗帽,淺池平岸庳藤床。
簪纓怪我情何薄,泉石諳君味甚長。
遍問交親為老計,多言宜靜不宜忙。
窗間睡足休高枕,水畔閑來上小船。
棹遣禿頭奴子撥,茶教纖手侍兒煎。
門前便是紅塵地,林外無非赤日天。
誰信好風(fēng)清簟上,更無一事但翛然?
注釋參考
禿頭
禿頭 (tūtóu) 光著頭,頭上不戴東西 bareheaded 雖然下雨,他還禿頭出去了 禿頭 (tūtóu) 頭發(fā)全部剃掉或脫落了的頭 bald or shaven head 指tuo{1|1}光頭發(fā)的人 a bald headed person奴子
奴子 (núzi) 奴仆 servant;slave 奴子仍下峽路?!缎煜伎陀斡洝び吸S山記》纖手
纖手 (qiànshǒu) 指女子細而柔嫩的手 fine hand 指給人介紹買賣等從中謀利的人 estate agent 拉船的人。同纖夫 boat-trackers 纖手 (xiānshǒu) 指女子纖細而柔嫩的手 delicate hands侍兒
(1).侍妾;姬妾?!妒酚洝ぴ魂隋e列傳》:“ 袁盎 自其為 吳 相時,有從史嘗盜愛 盎 侍兒, 盎 知之,弗泄,遇之如故?!?宋 洪邁 《容齋隨筆·樂天侍兒》:“世言 白樂天 侍兒唯 小蠻 、 樊素 二人?!?/p>
(2).使女;女婢。 唐 白居易 《長恨歌》:“侍兒扶起嬌無力,始是新承恩澤時?!薄段饔斡洝返诙呋兀骸?三藏 聞言道:‘女菩薩……怎么自家在山行走,又沒個侍兒隨從。這個是不遵婦道了?!薄都t樓夢》第一○九回:“只見 妙玉 頭帶妙常冠……跟著一個侍兒,飄飄拽拽的走來。” 魯迅 《且介亭雜文·病后雜談》:“另一位是愿秋天薄暮,吐半口血,兩個侍兒扶著,懨懨的到階前去看秋海棠?!?/p>
(3).古代婦女自謙之稱?!端疂G傳》第三二回:“那婦人含羞向前,深深地道了三個萬福,便答道:‘侍兒是 清風(fēng)寨 知寨的渾家?!?/p>
白居易名句,池上逐涼二首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考