會意檀槽求一醉,世間榮辱任紛紛
出自宋代張舜民《夜聞劉宮苑舟中琵琶詩》:
系舟江岸兩相聞,弦索嘈嘈恍未分。
不得長安水邊見,卻於湓浦夜深聞。
窮愁似影長隨我,樂事如年不負君。
會意檀槽求一醉,世間榮辱任紛紛。
注釋參考
會意
會意 (huìyì) 會心 understanding;knowing 會意的眼色 六書之一。指合二字或三字成一字以表一意者。如人與言為信,止與戈為武 associative compounds,one of the six categories of Chinese characters(六書)檀槽
檀木制成的琵琶、琴等弦樂器上架弦的槽格。亦指琵琶等樂器。 唐 李賀 《感春》詩:“胡琴今日恨,急語向檀槽。” 王琦 匯解:“ 唐 人所謂胡琴,應是五弦琵琶耳。檀槽,謂以紫檀木為琵琶槽?!?宋 張先 《西江月》詞:“體態(tài)看來隱約,梳妝好是家常。檀槽初抱更安詳,立向尊前一行。” 清 錢謙益 《吳門寄陸仲謀大參》詩:“檀槽奏罷翻新曲,樺燭燒殘覆舊棋。” 鄭澤 《有寄》詩:“與君同唱《江南好》,多恐檀槽未斷腸?!?/p>
世間
人世間;世界上?!栋儆鹘?jīng)·觀作瓶喻》:“諸佛大龍出,雷音徧世間?!?晉 陶潛 《飲酒》詩之三:“有飲不肯飲,但顧世間名?!?唐 裴铏 《崑崙奴》:“其警如神,其猛如虎,即 曹州 孟海 之犬也。世間非老奴不能斃此犬耳?!?宋 陸游 《高枕》詩:“高枕閑看古篆香,世間萬事本茫茫。” 明 袁宏道 《寄散木》:“凡藝到極精處,皆可成名,強如世間浮泛詩文百倍?!?楊朔 《滇池邊上》:“自古以來,人們常有個夢想,但愿世間花不謝,葉不落,一年到頭永遠是春天?!?/p>
榮辱
榮辱 (róngrǔ) 榮耀和恥辱 glory and dishonor 榮辱與共 衣食足而知榮辱?!妒酚洝へ浿沉袀餍颉?h3>紛紛紛紛 (fēnfēn) 多而雜亂 numerous and confused;in succession 千里黃云白日曛,北風吹雁雪紛紛?!啤?高適《別董大》 紛紛暮雪下轅門,風掣紅旗凍不翻?!啤?岑參《白雪歌送武判官歸京》 一個接一個地,接二連三地 one after another 霓為衣兮風為馬,云之君兮紛紛而來下?!啤?李白《夢游天姥吟留別》張舜民名句,夜聞劉宮苑舟中琵琶詩名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考