老境不知行樂(lè)好，坐來(lái)芳樹(shù)看鶯遷
出自宋代王之道《和秦壽之春晚偶成八絕》：
輕陰還傍麥秋天，病怯{1-1}春{1-1}寒獨(dú)衣錦。
老境不知行樂(lè)好，坐來(lái)芳樹(shù)看鶯遷。
注釋參考
老境
老境 (lǎojìng) 老年時(shí)代 old age;vale of years 老年時(shí)的境況 life and circumstances in old age不知
是指對(duì)于某種事物不清楚和不理解，和知道的意思相反。行樂(lè)
行樂(lè) (xínglè) 一般以為是“尋歡作樂(lè)”、“享樂(lè)”的同義詞,只是感qing{1*1}色彩略有不同 indulge in pleasures;seek amusement 老年人常多憂慮。少年人常好行樂(lè)(把“行樂(lè)”講成“持樂(lè)觀態(tài)度”比較更接近作者原意)?！濉?梁?jiǎn)⒊讹嫳液霞の募?世間行樂(lè)亦如此?！啤?李白《夢(mèng)游天姥吟留別》坐來(lái)
(1).猶本來(lái)；向來(lái)。 唐 馬戴 《汧上勸舊友》詩(shī)：“坐來(lái)生白髮，況復(fù)久從戎?！?宋 王安石 《和宋太博服除還朝簡(jiǎn)諸朋舊》詩(shī)：“談?wù)撟鴣?lái)能慰我，篇章傳出亦驚人?！?宋 陳亮 《賀新郎》詞：“脩竹更深處，映簾櫳，清陰障日，坐來(lái)無(wú)暑?！?/p>
(2).猶適才；正當(dāng)。 唐 李白 《單父東樓秋夜送族弟沉之秦》詩(shī)：“坐來(lái)黃葉落四五，北斗已掛西城樓?！?宋 張?jiān)?《點(diǎn)絳唇》詞：“小雨忻晴，坐來(lái)池上荷珠碎。掉眉濃翠，怎不教人醉？”
(3).移時(shí)；頃刻。 唐 韓愈 《春雪間早梅》詩(shī)：“玲瓏開(kāi)已徧，點(diǎn)綴坐來(lái)頻?！?宋 黃庭堅(jiān) 《次韻雨絲云鶴》之二：“坐來(lái)改變?nèi)缟n狗，試欲揮毫意自迷?！?宋 陳與義 《登城樓》詩(shī)：“百年幾憑欄，亦有似我不？城陰坐來(lái)失，白水光不流?！?/p>
芳樹(shù)
(1).泛指佳木；花木。 三國(guó) 魏 阮籍 《詠懷》之十三：“芳樹(shù)垂緑葉，清云自逶迤。” 唐 李白 《送友人入蜀》詩(shī)：“芳樹(shù)籠 秦 棧，春流遶 蜀 城?！?明 余思復(fù) 《寒食日游焦山》詩(shī)：“郭外參差一徑斜，亂煙芳樹(shù)帶樵家。”
(2).樂(lè)府曲名。《漢鐃歌》十八曲之一。見(jiàn)《樂(lè)府詩(shī)集·鼓吹曲辭一·漢鐃歌》。
鶯遷
亦作“鸎遷”。《詩(shī)·小雅·伐木》：“伐木丁丁，鳥(niǎo)鳴嚶嚶。出自幽谷，遷於喬木?！眹聡聻轼B(niǎo)鳴聲。自 唐 以來(lái)，常以嚶鳴出谷之鳥(niǎo)為黃鶯，故以“鶯遷”指登第，或?yàn)樯?、遷居的頌詞。 唐 盧照鄰 《五悲·悲今日》：“各自云騰羽化，谷變鶯遷，鳴香車於闕下，曳珠履於君前?！?前蜀 毛文錫 《喜遷鶯》詞：“芳春景，暖晴煙，喬木見(jiàn)鶯遷。傳枝偎葉語(yǔ)關(guān)關(guān)，飛過(guò)綺叢間。” 元 陳樵 《送烏經(jīng)歷歸二十韻》：“幾時(shí)嗟蠖屈，后日看鸎遷?！?清 袁枚 《隨園詩(shī)話》卷十五：“今稱人遷官曰‘鶯遷’，本《詩(shī)經(jīng)》‘遷于喬木’之義。按《伐木》章‘鳥(niǎo)鳴嚶嚶，出自幽谷，遷于喬木’，是‘嚶’字，不是‘鶯’字?！畤隆锁B(niǎo)之鳴聲耳?！d蠻黃鳥(niǎo)’當(dāng)是鶯，而又無(wú)‘遷喬’字樣。然 唐 人有《鶯出谷》詩(shī)題，《盧正道碑》有‘鴻漸于磐，鶯遷于木’之文；則以‘嚶’為‘鶯’，自 唐 已然?！?/p>
王之道名句，和秦壽之春晚偶成八絕名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
