文魄既飛越,宦情唯等閑
出自唐代孟郊《送鄭仆射出節(jié)山南(一作酬鄭興元仆射招)》:
國老出為將,紅旗入青山。
再招門下生,結束馀病孱。
自笑騎馬丑,強從驅馳間。
顧顧磨天路,裊裊鏡下顏。
文魄既飛越,宦情唯等閑。
羨他白面少,多是清朝班。
惜命非所報,慎行誠獨艱。
悠悠去住心,兩說何能刪。
注釋參考
飛越
飛越 (fēiyuè) 從上空飛行越過 fly;overfly 飛越大西洋 飛揚 float 心神飛越宦情
宦情 (huànqíng) 做官的志趣、意愿 the desire to be an official 少無宦情等閑
等閑 (děngxián) 輕易;隨便 (treat) lightly;random;careless 今年歡笑復明年,秋月春風等閑度。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》 尋常,平常 ordinary 烈火焚燒若等閑。——明· 于謙《石灰吟》 又如: 衛(wèi)朝奉有心要盤他這所住房,等閑再不叫人來討?!冻蹩膛陌阁@奇》 無端;平白地 for no reason 莫等閑,白了少年頭。——宋· 岳飛《滿江紅》 等閑平地起波瀾孟郊名句,送鄭仆射出節(jié)山南(一作酬鄭興元仆射招)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考