若解多情尋小小,綠楊深處是蘇家
出自唐代白居易《雜曲歌辭。楊柳枝》:
六么水調(diào)家家唱,白雪梅花處處吹。
古歌舊曲君休聽,聽取新翻楊柳枝。
陶令門前四五樹,亞夫營里百千條。
何似東都正二月,黃金枝映洛陽橋?依依裊裊復青青,句引春風無限情。
白雪花繁空撲地,綠絲條弱不勝鶯。
紅板江橋青酒旗,館娃宮暖日斜時。
可憐雨歇東風定,萬樹千條各自垂。
蘇州楊柳任君夸,更有錢塘勝館娃。
若解多情尋小小,綠楊深處是蘇家。
蘇家小女舊知名,楊柳風前別有情。
剝條盤作銀環(huán)樣,卷葉吹為玉笛聲。
葉含濃露如啼眼,枝裊輕風似舞腰。
小樹不禁攀折苦,乞君留取兩三條。
人言柳葉似愁眉,更有愁腸似柳絲。
柳絲挽斷腸牽斷,彼此應無續(xù)得期。
注釋參考
多情
多情 (duōqíng) 重感情;富于感情,多指重愛情 emotional;sensitive;be full of affection for sb. of the opposite sex 多情自古傷離別,更那堪冷落清秋節(jié)?!巍?柳永《雨霖鈴》 多情應笑我,早生華發(fā)?!巍?蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》小小
(1).最??;很小。 漢 司馬相如 《子虛賦》:“臣聞 楚 有七澤,嘗見其一,未覩其餘也。臣之所見,蓋特其小小者耳,名曰 云夢 ?!?宋 陸游 《老學庵筆記》卷七:“自昔大臣以私意害人,此其小小者耳?!?清 李漁 《巧團圓·掠嫗》:“我乃 闖將 過天星 標下,一個小小頭目是也?!?劉半農(nóng) 《稻棚詩》:“涼爽的席,松軟的草,鋪成張小小的床?!?/p>
(2).少量,稍稍;短暫?!短接[》卷八五○引 漢 應劭 《風俗通》:“俗説,大餓不在車飯。謂……輔車上飯,小小不足濟也?!薄度龂尽の褐尽じ呷醾鳌罚骸靶J?劉慈 等,自 黃初 初數(shù)年之間,舉吏民奸罪以萬數(shù)。 柔 皆請懲虛實,其餘小小掛法者,不過罰金?!薄端疂G傳》第五三回:“ 戴宗 道:‘我説甚么?且不要道破他,明日小小地耍他耍便了?!?魯迅 《三閑集·葉永蓁作<小小十年>小引》:“愛和憎的糾纏,感情和理智的沖突……都逐著這‘小小十年’而開展?!?/p>
(3).幼小。 唐 李白 《宮中行樂詞》之一:“小小生金屋,盈盈在紫微?!?宋 辛棄疾 《蝶戀花·席上增楊濟翁侍兒》詞:“小小年華才月半。羅幕春風,幸自無人見?!?/p>
(4).即 南齊 妓女 蘇小小 。 唐 白居易 《楊柳詞》:“若解多情尋 小小 ,緑楊深處是 蘇 家?!?宋 徐鉉 《柳枝辭》之三:“憑郎暫住青驄馬,此是 錢塘 小小 家?!?/p>
(5).泛指妓女。 宋 晁說之 《都下追感往昔》詩之一:“少年使酒走京華,縱步曾游小小家?!?/p>
深處
深處 (shēnchù) depths;recess 很深的地方 白云深處有人家 海洋深處的寶藏 內(nèi)部 心靈深處白居易名句,雜曲歌辭。楊柳枝名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考