方當四海寒,戀此一寸炭
出自宋代蘇轍《次韻子瞻病中贈提刑段繹》:
京東分東西,中劃齊魯半。
兄來本相從,路絕一長嘆。
前朝使者還,手把新詩玩。
憐我久別離,卷帙為舒散。
誰言窮陋邦,得此唱酬伴。
相逢傾蓋間,晤語何旦旦。
宦游少娛樂,纏縛苦文案。
能于王事余,時作楚詞亂。
臂如近膏油,未肯忘濯盥。
賢豪真勉強,功業(yè)畏繚緩。
伊余獨何為,舊籍西南貫。
竊祿未遑歸,自笑嗟已懦。
方當四海寒,戀此一寸炭。
主倦客欲留,逡巡要奪館。
奈何獨見收,軟言強溫暖。
此意定難酬,還予授子粲。
注釋參考
方當
猶將要;會當?!逗鬂h書·方術(shù)傳上·楊由》:“有風吹削哺,太守以問 由 。 由 對曰:‘方當有薦木實者,其色黃赤?!曋?,五官掾獻橘數(shù)包?!薄读簳ず單牡奂o》:“方當玄默在躬,棲心事外。” 唐 韋應(yīng)物 《冰賦》:“微客卿之言,則何以雪余惑,方當命有司而撤冰,書盤盂以自式。”
四海
四海 (sìhǎi) 指全國各地 the whole country 四海為家 將軍既帝室之胄,信義著于四海?!度龂尽ぶT葛亮傳》 大閹之亂,縉紳而能不易其志者,四海之大,有幾人歟?——明· 張溥《五人墓碑記》 指世界各地 the whole world 放之四海而皆準 豪放、豁達 unconstrained 老牛說:“真是大手筆,四海得很”一寸
(1).十分為一寸。引申為微少。《韓非子·說林上》:“蟻冬居山之陽,夏居山之陰,蟻壤一寸而仞有水?!?漢 賈誼 《新書·五美》:“一寸之地,一人之眾,天子無所利焉,誠以定治而已。”《晉書·庾亮傳》:“冒親以求一寸之用,未若防嫌以明至公?!?宋 楊萬里 《初夏》詩之一:“雨后覓春無一寸,薔薇花發(fā)釅燕脂?!?/p>
(2).指心。古人謂心為方寸之地,故稱。 宋 蘇軾 《次韻答王鞏》詩:“我有方外客,顏如瓊之英,十年塵土窟,一寸冰雪清。” 明 何景明 《過先墓》詩:“一寸未忘游子線,萬年難覓 老萊 衣?!?/p>
(3).指光陰。 唐 李嶠 《書》詩:“請君看入木,一寸乃非虛?!眳⒁姟?一寸陰 ”。
蘇轍名句,次韻子瞻病中贈提刑段繹名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考