當(dāng)年風(fēng)致，勉強續(xù)貂，以貽好事
出自元代柯九思《柳梢青 右和將殘補之詞翰，稱妙一代，此卷》：
瓊散殘枝。
點窗款款，度竹遲遲。
欲訴芳情，曲中曾聽，畫里重披。
春移別樹相期，漸老去、何須苦悲。
人日酣春，臉霞清曉，復(fù)記當(dāng)時。
當(dāng)年風(fēng)致，勉強續(xù)貂，以貽好事。
丹邱柯九思書於云客閣，至正元年冬十有一月日南至也。
以上四首和詞并見郁氏書畫跋記卷一。
注釋參考
當(dāng)年
當(dāng)年 (dāngnián) 過去某一時期 in those days 故先生者,當(dāng)年而霸,楚莊王是也?！?漢· 韓嬰《韓詩外傳》 想當(dāng)年,金戈鐵馬,氣吞萬里如虎。——宋· 辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》 當(dāng)年,這兒還沒有鐵路 又指某人的事業(yè)、活動或生命的那個全盛時期 遙想公瑾當(dāng)年, 小喬初嫁了,雄姿英發(fā)?！?宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》 他正當(dāng)年,干活不知累 當(dāng)年 (dàngnián) 在事情發(fā)生的同一年 the same year 這個新建的廠子當(dāng)年就收回了投資風(fēng)致
(1).風(fēng)度品格?！缎绿茣ご捱h(yuǎn)傳》：“子 遠(yuǎn) ，有文而風(fēng)致整峻，世慕其為，目曰‘飣座梨’，言座所珍也。” 宋 洪邁 《夷堅丙志·費道樞》：“竊慕上客風(fēng)致，愿奉頃刻之歡，可乎？” 清 龔自珍 《題＜紅蕙花詩冊＞尾》詩序：“今嗣君抱來烏絲闌素冊高尺許，皆將來蕙故也。君之風(fēng)致可想見矣?！?/p>
(2).風(fēng)韻。指容顏姿態(tài)。 清 蒲松齡 《聊齋志異·阿纖》：“﹝ 阿纖 ﹞年十六七，窈窕秀弱，風(fēng)致嫣然?！?胡也頻 《光明在我們的前面》一：“﹝她﹞匆忙地把一只手撐在桌上，半彎著腰肢，雖然帶點倉皇，卻完全是一種很美觀的、天然的風(fēng)致?！?/p>
(3).形容姿態(tài)美好。 清 李漁 《蜃中樓·雙訂》：“果然好個俊雅書生，遠(yuǎn)觀那樣風(fēng)致，近看還不知怎么樣風(fēng)流。”《紅樓夢》第一百回：“又想起那年唱戲做的 嫦娥 ，飄飄艷艷，何等風(fēng)致。” 朱自清 《荷塘月色》：“葉子本是肩并肩密密地挨著，這便宛然有了一道凝碧的波痕。葉子底下是脈脈的流水，遮住了，不能見一些顏色，而葉子卻更見風(fēng)致了?！?/p>
(4).風(fēng)味；情趣。 宋 陳師道 《后山詩話》：“ 魯直 與 方蒙 書：‘頃 洪 甥送令嗣二詩，風(fēng)致灑落，才思高秀?！?明 湯式 《集賢賓·友人愛姬為權(quán)豪所奪復(fù)有跨海征進之行故作此以書其懷》套曲：“他戀著蓬窗下風(fēng)致佳，舵樓中景物饒?！?明 謝肇淛 《五雜俎·物部三》：“京師有薏酒，用薏苡實釀之，淡而有風(fēng)致，然不足快酒人之吸也?！?楊朔 《畫山繡水》：“本來天下山水各有各的特殊風(fēng)致， 桂林 山水那種清奇峭拔的神態(tài)，自然是絕世少有的?！?/p>
(5).指文學(xué)作品的風(fēng)格，韻味。 元 夏文彥 《圖繪寶鑒》卷三：“ 越國夫人 王氏 ， 端獻王 婦， 王審琦 后，作篆隸有古法，為小詩有林下風(fēng)致。” 明 楊慎 《升庵詩話·劉禹錫詩》：“﹝ 劉禹錫 詩﹞宛有 六朝 風(fēng)致，尤可喜也。” 胡適 《＜中古文學(xué)概論＞序》：“一方面的慷慨悲壯，一方面的宛轉(zhuǎn)chan{1|1}綿，都極盡平民文學(xué)的風(fēng)致?！?/p>
(6).輕?。惠p浮。 清 李漁 《憐香伴·女校》：“他出這等風(fēng)致題目，一定是個老風(fēng)騷?！?清 蒲松齡 《聊齋志異·竇氏》：“ 南 視女亦風(fēng)致，遂與諧笑。”
勉強
勉強 (miǎnqiǎng) 能力不足而強為之 do with difficulty;in a fashion;manage with an effort 病人勉強喝了點粥 強迫,使人做他不愿意做的事 force sb.to do sth. 他不愿去就算了,不要勉強他 勉強 (miǎnqiǎng) 心中不愿而強為之 reluctant 勉強的贊同 牽強,不令人信服 unconvincing 你的理由很勉強 勉強 (miǎnqiǎng) 不心甘情愿 reluctantly 勉強同意 將就或湊合 barely enough 勉強夠用續(xù)貂
(1). 晉 趙王 司馬倫 專朝政，封爵極濫，冠飾所用貂尾不足，至以狗尾代充，時人諺曰：“貂不足，狗尾續(xù)?！币姟稌x書·趙王倫傳》。后因以“狗尾續(xù)貂”、“續(xù)貂”喻封爵之濫授。
(2).喻指濫竽充數(shù)的官吏。 明 劉基 《夜坐有懷呈石末公》詩：“雄豪竊據(jù)皆屠狗，功業(yè)輿臺緫續(xù)貂?！?清 侯方域 《豫省試策三》：“以古之吏視今之吏，則今冗矣；以古之法視今之法，則今幸矣。以所甚冗，猶若有不足；以所甚幸，猶若有不平。此無他，續(xù)貂之屬太廣，而鋤莠之律或媮也?！?/p>
(3).比喻續(xù)加的不及原有的，前后很不相稱。常用作自謙之詞。 宋 曾鞏 《寄留交代元子發(fā)》詩：“倚玉詎應(yīng)公論許，續(xù)貂還恐邑人非。” 清 珠泉居士 《＜續(xù)板橋雜記＞緣起》：“至于聞見無多，記敘譾陋，續(xù)貂之病，閲者原之?！?瞿秋白 《文藝雜著·荒漠里》：“我實在熬不住，不免續(xù)貂?！?/p>
(4).用作譏諷語?！镀缴嚼溲唷返谑换兀骸癌z 平如衡 ﹞因想道：‘ 燕 詩自有了 時大本 與 袁凱 二作，后來從無人敢繼，怎么他亦想續(xù)貂，不知胡説些甚么?！?郭沫若 《文藝論集·＜少年維特之煩惱＞序引》：“如我國有《水滸傳》必有《蕩寇志》，有《西廂記》必有《續(xù)西廂》……可憐的無聊作家之淺薄喲！續(xù)貂狗尾，究竟無補于世！”
好事
好事 (hǎoshì) 佛事或道場。特指為死事所做的超度儀式 Buddhist service 揚起布幡作好事 有益的事情 good deed 先驅(qū)者為國家做一件好事 舊時指慈善的事情 an act of charity 給我做件好事吧,我的孩子 好事 (hàoshì) 喜歡多事。愛參與他人事務(wù)的 meddlesome;officious柯九思名句，柳梢青 右和將殘補之詞翰，稱妙一代，此卷名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
