長(zhǎng)安多貴人,朱門(mén)富紈绔
出自宋代五邁《贈(zèng)傳神莊士?jī)x》:
書(shū)工亦無(wú)數(shù),好手不可遇。
非是畫(huà)事難,難得畫(huà)中趣。
況寫(xiě)佳士照,又不比行路。
莊生頗工此,為我掃尺素。
儼然山澤臞,詩(shī)肩瘦鳧鷺。
老色雖上顏,庾塵莫能污。
生畫(huà)甚迫真,余子等孩孺。
得錢(qián)散酒家,無(wú)心問(wèn)婚娶。
醉被風(fēng)雪欺,術(shù)招鬼神妒。
長(zhǎng)安多貴人,朱門(mén)富紈绔。
使聞生之名,當(dāng)即懸金募。
我貧亦如生,正以詩(shī)窮幫。
一畫(huà)博一詩(shī),兩手相分會(huì)。
注釋參考
長(zhǎng)安
[Chang'an] 長(zhǎng)安地名始于秦朝,西漢、隋、唐等朝的都城,在今陜西西安一帶
詳細(xì)解釋(1).古都城名。 漢高祖 七年(公元前200年)定都于此。此后 東漢 獻(xiàn)帝 初、 西晉 愍帝 、 前趙 、 前秦 、 后秦 、 西魏 、 北周 、 隋 、 唐 皆于此定都。 西漢 末綠林、赤眉, 唐 末 黃巢 領(lǐng)導(dǎo)的農(nóng)民起義軍也曾建都于此。故城有二: 漢 城筑于 惠帝 時(shí),在今 西安市 西北。 隋 城筑于 文帝 時(shí),號(hào) 大興城 ,故址包有今 西安城 和城東、南、西一帶。 唐 末就舊城北部改筑新城,即今 西安城 。
(2). 唐 以后詩(shī)文中常用作都城的通稱(chēng)。 唐 李白 《金陵》詩(shī)之一:“ 晉 家南渡日,此地舊 長(zhǎng)安 ?!?宋 周密 《武林舊事·淳熙八年》:“雪卻甚好,但恐 長(zhǎng)安 有貧者?!?清 龔自珍 《同年馮文江索詩(shī)贈(zèng)行》:“ 馮君 才大行孔修,少年挾策 長(zhǎng)安 游?!?/p>
貴人
貴人 (guìrén) 杰出人物的一員 honourable men 君子子者,貴人之子也。——《儀禮·喪服》 地位高的人 blue blood;high-ranking government official 夫怒,因嬉笑曰:“將軍貴人也,畢之!”——《漢書(shū)·灌夫傳》 古代皇帝妃子的稱(chēng)號(hào)。位次皇后,漢光武帝始置,歷代多沿用,但位尊卑不一 a court lady second to the queen in rank朱門(mén)
朱門(mén) (zhūmén) 古代王公貴族的住宅大門(mén)漆成紅色,表示尊貴 vermilion gates;red-lacquered doors of wealthy homes 舊時(shí)借指豪富人家 the rich;wealthy family紈绔
紈绔 (wánkù) 用細(xì)絹?zhàn)龅难澴?泛指富家子弟穿的華美衣著 silk trousers 出與王、 許子弟為群,在于綺襦紈袴之間,非其好也。——《漢書(shū)·敘傳》 后世稱(chēng)富家子弟 sons of the rich 紈袴不餓死,儒冠多誤身?!鸥Α斗钯?zèng)韋左丞丈二十二韻》五邁名句,贈(zèng)傳神莊士?jī)x名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 10投擲刀劍