蕭騷兩岸落秋蓬，楚水西流不肯東

出自宋代洪咨夔《次韻曹提管楚東之作》：

蕭騷兩岸落秋蓬，楚水西流不肯東。
好酒但須知婦有，新涼莫問與誰同。
片心置向嚚塵外，萬事留將醉眼中。
喜得建安標(biāo)格在，何曾詩解使人窮。

注釋參考

蕭騷

蕭騷 (xiāosāo) 形容風(fēng)吹樹葉等的聲音 rustling 秋風(fēng)蕭騷形容景色冷落 desolate;bleak

兩岸

水流兩旁的陸地?！端螘㈢妭鳌罚骸?循先留別帥范崇民以精兵高艦據(jù) 南陵，夾屯兩岸?！?唐李白《望天門山》詩：“兩岸青山相對(duì)出，孤帆一片日邊來?！?元薩都剌《江浦夜泊》詩：“棹歌未斷西風(fēng)起，兩岸菰蒲雜雨聲?！?茅盾《子夜》一：“現(xiàn)在沿這蘇州河兩岸的各色船只都浮得高高地，艙面比碼頭還高了約莫半尺。”

秋蓬

秋季的蓬草。因已干枯，易隨風(fēng)飄飛，故亦以喻飄泊不定?！蛾套哟呵铩るs上二十》：“譬之猶秋蓬也，孤其根而美枝葉，秋風(fēng)一至，僨且揭矣?！?漢桓寬《鹽鐵論·非鞅》：“譬若秋蓬被霜，遭風(fēng)則零落，雖有十子產(chǎn) 如之何？” 唐韓愈《贈(zèng)族侄》詩：“作書獻(xiàn)云闕，辭家逐秋蓬。” 金元好問《南關(guān)》詩：“風(fēng)里秋蓬不自由，一生幾度過隆州 ?！?/p>

楚水

(1).水名。一名乳水。即今陜西省商縣西乳河。北魏酈道元《水經(jīng)注·丹水》：“ 楚水注之，水源出上洛縣西南楚山。昔四皓隱於楚山，即此山也。其水兩源合舍於四皓廟東，又東逕高車嶺南，翼帶眾流，北轉(zhuǎn)入丹水 ?！?/p>

(2).泛指古楚地的江河湖澤。北周庾信《三月三日華林園馬射賦》：“橫弧於楚水之蛟，飛鏃於吳亭之虎?！?唐劉長卿《明月灣尋賀九不遇》詩：“ 楚水日夜緑，傍江春草滋?！?宋蘇軾《憶江南寄純?nèi)纭吩娭唬骸?楚水別來十載，蜀山望斷千重?！?元趙善慶《寨兒令·泊潭州》曲：“暮靄西收，楚水東流，煙草替人愁。”