自然衣帶緩，非是為腰身

出自唐代東方虬《昭君怨三首》：

漢道方全盛，朝廷足武臣。
何須薄命妾，辛苦事和親。
掩淚辭丹鳳，銜悲向白龍。
單于浪驚喜，無復(fù)舊時(shí)容。
胡地?zé)o花草，春來不似春。
自然衣帶緩，非是為腰身。

注釋參考

自然

自然 (zìrán) 宇宙萬物;宇宙生物界和非生物界的總和,即整個(gè)物質(zhì)世界,自然界 nature 改造自然自然之理也?！巍?歐陽修《新五代史·伶官傳》擇于自然?！猍英]赫胥黎著、嚴(yán)復(fù)譯《天演論》近于自然?！淘唷秷D畫》 natural 屬于或關(guān)于自然界的、存在于或產(chǎn)生于自然界的、非人為的自然現(xiàn)象自然之驗(yàn)?！妒酚洝へ浿沉袀鳌? 不勉強(qiáng),不拘束,不呆板他的動作很自然復(fù)得返自然。(指無拘無束的田園生活)?！獣x· 陶淵明《歸園田居》自然蛾眉?！啤?李朝威《柳毅傳》不經(jīng)人力干預(yù)而自由發(fā)展 natually;in the ordinary course of events 聽其自然當(dāng)然 of course;naturally 帶露折花,色香自然要好得多?！斞浮冻ㄏκ啊?h3>衣帶

(1).束衣的帶子?！豆旁娛攀住ば行兄匦行小罚骸跋嗳ト找堰h(yuǎn)，衣帶日已緩?！薄赌鲜贰ず尉慈輦鳌罚骸?武帝雖衣浣衣，而左右衣必須潔。嘗有侍臣衣帶卷摺，帝怒曰：‘卿衣帶如繩，欲何所縛？’” 宋柳永《鳳棲梧》詞：“衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。” 沉從文《中國古代服飾研究·戰(zhàn)國佩玉彩琉璃珠和帶鉤》：“依照當(dāng)時(shí)審美觀點(diǎn)或個(gè)人愛好，把這些材料、顏色、形狀不同的珠子，搭配作成無一定形式的珠串，系在衣帶間，更加顯得美麗無比。”

(2).衣與帶。亦代稱衣著，裝束?！豆茏印さ茏勇殹罚骸百砼d夜寐，衣帶必飾?！?/p>

(3).見“ 衣帶水 ”。