出自明代 施耐庵《水滸傳·第三回》:
摘自《水滸傳·第三回》
解釋:比喻急切或沒有條件時(shí)顧不上挑選。
原文摘要:
張掛。一干人等疏放聽候。鄭屠家親人自去做孝,不在話下。且說(shuō)魯達(dá)自離了渭州,東逃西奔,卻似:失群的孤雁,趁月明獨(dú)自貼天飛;漏網(wǎng)的活魚,乘水勢(shì)翻身沖浪躍。不分遠(yuǎn)近,豈顧高低。心忙撞倒路行人,腳快有如臨陣馬。這魯提轄忙忙似喪家之犬,急急如漏網(wǎng)之魚,行過(guò)了幾處州府。正是:逃生不避路,到處便為家。自古有幾般:饑不擇食,寒不擇衣,慌不擇路,貧不擇妻。魯達(dá)心慌搶路,正不知投那里去的是。一迷地行了半月之上,在路卻走到代州雁門縣。入得城來(lái),見這市井鬧熱,人煙輳集,車馬駢馳,一百二十行經(jīng)商買賣,諸物行貨都有,端的整齊。雖然是個(gè)縣治,勝如州府。魯提轄正行之間,不覺見一簇人眾,圍住了十字街口看榜。但見:扶肩搭背,交頸并頭。紛紛不辨賢愚,攘攘難分貴賤。張三蠢
注釋參考
饑不擇食
[relish plain food;All food is delicious to the starving. Beggars can't be choosers.(諺) Hunger finds no fault with the cookery.(諺) The hungry cannot be fastidious about food.] 由于饑餓,顧不上挑選食物。比喻情況緊急時(shí),顧不上考慮選擇
詳細(xì)解釋餓極了,不管什么都吃。常比喻急需或無(wú)奈而顧不得選擇。《五燈會(huì)元·石頭遷禪師法嗣·丹霞天然禪師》:“又一日訪 龐居士 ,至門首相見,師乃問(wèn):‘居士在否?’士曰:‘飢不擇食?!憋|,一本作“ 饑 ”?!端疂G傳》第三回:“自古有幾般:‘飢不擇食,寒不擇衣,慌不擇路,貧不擇妻。’”《紅樓夢(mèng)》第一○三回:“那 金桂 原是個(gè)水性人兒,那里守得住空房,況兼天天心里想念 薛蝌 ,便有些飢不擇食的光景?!?徐遲 《牡丹》六:“ 魏紫 先還是挑好戲看,以后饑不擇食,京劇、昆劇、電影、話劇……凡和舞臺(tái)音樂廳有關(guān)的,她盡可能的都看了,聽了?!?/p>
餓極了,不管什么都吃。比喻急需或無(wú)奈而顧不得選擇。饑,通“ 飢 ”?!段鍩魰?huì)元·石頭遷禪師法嗣·丹霞天然禪師》:“又一日訪 龐居士 ,至門首相見,師乃問(wèn):‘居士在否?’士曰:‘饑不擇食?!别嚕槐咀鳌?飢 ”。
不擇
(1).不拒絕。《韓非子·大體》:“ 太山 不立好惡,故能成其高;江海不擇小助,故能成其富。” 秦 李斯 《上秦始皇書》:“河海不擇細(xì)流,故能就其深?!?/p>
(2).不躱避。 唐 韓愈 《憶昨行和張十一》詩(shī):“踐蛇茹蠱不擇死,忽有飛詔從天來(lái)?!?/p>
(3).不區(qū)分。 戰(zhàn)國(guó) 楚 宋玉 《風(fēng)賦》:“夫風(fēng)者,天地之氣,溥暢而至,不擇貴賤高下而加焉?!?/p>
(4).不挑選?!俄n非子·難三》:“不擇日而廟禮太子?!薄杜f唐書·裴行儉傳》:“ 行儉 嘗謂人曰:‘ 褚遂良 非精筆佳墨未嘗輒書,不擇筆墨而妍捷唯予及 虞世南 耳。’” 陶鑄 《松樹的風(fēng)格》:“只要有一粒種子,它就不擇地勢(shì),不畏嚴(yán)寒酷熱,隨時(shí)隨處茁強(qiáng)地生長(zhǎng)起來(lái)了。”
慌不擇路
慌里慌張,顧不上選擇道路?!端疂G傳》第六一回:“﹝ 盧俊義 ﹞看看天色將晚,腳又疼,肚又飢,正是慌不擇路,望山僻小徑只顧走?!薄度辶滞馐贰返诎嘶兀骸癌z 王道臺(tái) ﹞真乃是慌不擇路,趕了幾日旱路,又搭船走,昏天黑地,一直走到了 浙江 烏鎮(zhèn) 地方?!?師飆 毛鐵 《金戈鐵馬少年時(shí)》第五章:“ 金 兵隊(duì)伍慌不擇路,匆匆潰退。”
成語(yǔ)解釋勢(shì)急心慌,顧不上選擇道路。慌不擇路出處元·施惠《幽閨記·山寒巡邏》:“陀滿興福來(lái)到此間,所謂慌不擇路,饑不擇食,只得結(jié)集亡命,哨聚山森?!笔褂美漯嚥粨袷?,寒不擇衣,慌不擇路,貧不擇妻。施耐庵名句,水滸傳·第三回名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 7我家家譜