誰言再念別,忽若千里行
出自唐代韋應(yīng)物《朝請后還邑,寄諸友生》:
宰邑分甸服,夙駕朝上京。
是時當(dāng)暮春,休沐集友生。
抗志青云表,俱踐高世名。
樽酒且歡樂,文翰亦縱橫。
良游昔所希,累宴夜復(fù)明。
晨露含瑤琴,夕風(fēng)殞素英。
一旦遵歸路,伏軾出京城。
誰言再念別,忽若千里行。
閑閤寡喧訟,端居結(jié)幽情。
況茲晝方永,展轉(zhuǎn)何由平。
注釋參考
忽若
(1).恍若,好像。 戰(zhàn)國 楚 宋玉 《登徒子好色賦》:“於是處子怳若有望而不來,忽若有來而不見。” 三國 魏 曹植 《七啟》:“於是逍遙暇豫,忽若忘歸。”
(2).倘或,假使。 唐 段成式 《酉陽雜俎·冥跡》:“其子聽之感慟,因自誓:忽若作人,當(dāng)再為 顧 家子。”《敦煌變文集·佛說觀彌勒菩薩上生兜率天經(jīng)講經(jīng)文》:“可中修善到諸天,居處生涯一切全……忽若共君生那里,尋常自在免憂煎?!?蔣禮鴻 通釋:“這段文章,‘可中’和‘忽若’并用,都是‘倘或’的意思?!薄抖鼗妥兾募つ窟B緣起》:“伏愿世尊慈悲,少借威光,忽若得見慈親,生死不辜恩德?!?/p>