五色令人目盲;五音令人耳聾;五味令人口爽;馳騁畋獵,令人心發(fā)狂;難得之貨,令人行妨。
出自先秦 老子《老子·道經(jīng)·第十二章》:
摘自《老子·道經(jīng)·第十二章》
解釋:繽紛的色彩,使人眼花繚亂;嘈雜的音調(diào),使人聽覺失靈;豐盛的食物,使人舌不知味;縱情狩獵,使人心情放蕩發(fā)狂;稀有的物品,使人行為不軌。
原文摘要:
五色令人目盲;五音令人耳聾;五味令人口爽;馳騁畋獵,令人心發(fā)狂;難得之貨,令人行妨。是以圣人為腹不為目,故去彼取此。
注釋參考
五色
五色 (wǔsè) 指青、黃、赤、白、黑五色,也泛指各種色彩 five colurs of blue,yellow,red,white and black 五色紛披?!缎煜伎陀斡洝び吸S山記》令人
令人 (lìngrén) 使人 cause people;make one 令人發(fā)指 令人興奮五音
五音 (wǔyīn) 中國五聲音階上的五個級,相當(dāng)于現(xiàn)行簡譜上的1、2、3、5、6。唐代以來叫合、四、乙、尺、工。更古的時候叫宮、商、角、徵( )、羽 the five notes of the ancient Chinese five-tone scale 音韻學(xué)上指五類聲母的五類發(fā)音部位,即喉音、牙音、舌音、齒音和唇音 the five initial consonants (of Chinese syllables)耳聾
耳聾 (ěrlóng) 聽不見聲音 deafness五味
五味 (wǔwèi) 泛指各種味道(五味即甜、酸、苦、辣、咸) the five flavor(sour ,bitter,sweet,pungent and salty)人口
人口 (rénkǒu) population 人民或居民總數(shù)馳騁
馳騁 (chíchěng) 騎馬奔跑;奔馳 gallop 馳騁原野 自由地或隨意地到處走動;漫游 expatiate 要砸斷鐐銬,使人的精神可以自由地馳騁畋獵
打獵?!独献印罚骸拔逦读钊丝谒?,馳騁畋獵,令人心發(fā)狂。” 晉 葛洪 《抱樸子·勖學(xué)》:“息畋獵博弈之游戲,矯晝寢坐睡之懈怠?!?唐 杜甫 《投贈哥舒開府翰》詩:“軒墀曾寵鶴,畋獵舊非熊。” 明 楊柔勝 《玉環(huán)記·富童譖非》:“畋獵之事,古者有之,秋冬順殺氣,春夏保田苗。” 郭沫若 《石鼓文研究·<石鼓文研究>重印弁言》:“石鼓文是詩,所敘述的內(nèi)容主要是貴族階級的畋獵游樂生活?!?/p>
人心
人心 (rénxīn) 指人的感情、愿望等 the will of the people 全國久蟄之人心,乃大興奮?!獙O文《黃花岡七十二烈士事略序》 這是人心所向,大勢所趨 良心 conscience發(fā)狂
發(fā)狂 (fākuáng) 發(fā)瘋 go mad;go crazy 他暴怒起來簡直就像一個發(fā)狂了的孩子難得
難得 (nándé) 很難做到(含珍重意) hard to come by 難得他這么忙還惦記著我們 少有;不經(jīng)常;不易得到 rare 這是難得的大雪行妨
謂行為損害別人的利益?!独献印罚骸半y得之貨,令人行妨?!?明 薛蕙 《雜詩》:“富貴使心惑,嗜欲致行妨。”
老子名句,老子·道經(jīng)·第十二章名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考