節(jié)士恥隨時世妝，若為嫵媚著春裳

出自宋代李曾伯《和傅山父紅梅韻二首》：

節(jié)士恥隨時世妝，若為嫵媚著春裳。
何如清淡甘天分，莫與兒曹較色香。

注釋參考

節(jié)士

有節(jié)操的人?！俄n詩外傳》卷十：“吾聞之，節(jié)士不以辱生，遂奔敵殺七十人而死。” 元辛文房《唐才子傳·王轂》：“ 轂亦大節(jié)士，輕財重義，為鄉(xiāng)里所譽。” 清蔣士銓《桂林霜·遣遁》：“就是屠腸抉舌成何濟，説甚么節(jié)士臨邊聽鼓鼙?！?/p>

時世妝

入時或時髦的裝飾打扮。唐白居易《時世妝》詩：“時世妝，時世妝，出自城中傳四方?！眾y，一本作“ 粧 ”。清黃遵憲《番客篇》：“蕃身與漢身，均學時世妝?！?/p>

同“ 時世妝 ”。唐白居易《上陽白發(fā)人》詩：“小頭鞋履窄衣裳，青黛點眉眉細長；外人不見見應(yīng)笑，天寶末年時世粧?！?宋范成大《古風送南卿》詩：“不能時世粧，蕭然古冠服?！?清紀昀《閱微草堂筆記·灤陽續(xù)錄六》：“見一美婦，長不滿二尺，紫衣青衿，著紅履，纖瘦如指，髻作時世粧?！?/p>

若為

(1).怎樣；怎樣的?！赌淆R書·高逸傳·明僧紹》：“天子若來，居士若為相對？” 唐蕭意《長門失寵》詩：“不知金屋里，更貯若為人？” 宋蘇軾《和沉立之留別詩》之二：“試問別來秋幾許，春江萬斛若為量？” 清納蘭性德《浣紗溪》詞：“身向云山那畔行，北風吹斷馬嘶聲。深秋遠塞若為情！” 寧調(diào)元《燕京雜詩》：“弦管燕京三月天，風沙撲面若為憐？”

(2).怎堪。唐王維《送楊少府貶郴州》詩：“明到衡山與洞庭，若為秋月聽猿聲？” 唐杜甫《和裴迪登蜀州東亭》：“幸不折來傷歲暮，若為看去亂鄉(xiāng)愁?！?唐白居易《重到華陽觀舊居》詩：“若為重入華陽觀，病鬢愁心四十三。”

(3).怎能?！稑犯娂M吹曲辭五·隔谷歌一》：“食糧乏盡若為活？救我來！救我來！” 唐孟棨《本事詩·情感》：“沙場征戍客，寒苦若為眠？” 宋范成大《燕堂書事》詩：“耳邊情話少，笑口若為開？”

(4).倘若。唐雍裕之《江邊柳》詩：“若為絲不斷，留取繫郎船?！?唐白居易《春至》詩：“若為南國春還至，爭向東樓日又長。”