如今歸去老江南,扁舟載風(fēng)月
出自宋代曾肇《好事近(毫州秩滿(mǎn)歸江南別諸僚舊)》:
歲晚鳳山陰,看盡楚天冰雪。
不待牡丹時(shí)候,又使人輕別。
如今歸去老江南,扁舟載風(fēng)月。
不似畫(huà)梁雙燕,有重來(lái)時(shí)節(jié)。
注釋參考
如今
如今 (rújīn) 在這些日子里;現(xiàn)在,當(dāng)今 nowadays;now 如今人方為刀俎,我為魚(yú)肉,何辭為?——《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》 如今咱們山村也有了自己的大學(xué)生歸去
歸去 (guīqù) 回去 go back 離家已久,今當(dāng)歸去江南
江南 (jiāngnán) 長(zhǎng)江下游以南的地區(qū),就是江蘇、安徽兩省的南部和浙江省的北部 south of the lower reaches of the Changjiang River 江南草長(zhǎng),雜花生樹(shù)?!铣骸?丘遲《與陳伯之書(shū)》 江南好風(fēng)景。——唐· 杜甫《江南逢李龜年》 能不憶江南?!啤?白居易《憶江南》 春風(fēng)又綠江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》 泛指長(zhǎng)江以南 south of the Changjiang River 江南出楠梓。——《史記·貨殖列傳》扁舟
扁舟 (piānzhōu) 小船 small boat;skiff 一葉扁舟 扁舟尋釣翁?!啤?李白《還山留別金門(mén)知己》風(fēng)月
風(fēng)月 (fēngyuè) 本指清風(fēng)明月 gentle breeze and bright moonlight 初秋涼夕,風(fēng)月甚美?!赌鲜贰ゑ覐┗貍鳌? 男女情愛(ài) matters concerning a love;seductive arts of a woman 如今長(zhǎng)大了,漸知風(fēng)月?!都t樓夢(mèng)》曾肇名句,好事近(毫州秩滿(mǎn)歸江南別諸僚舊)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 8水果快閃