出自元代孫華孫《商人婦》:
妾年將及笄,嫁與東家兒。
。
東家見,販江西,夫婦五年三別離。
。
江西娼家花滿蹊,不知今年歸不歸。
。
春來還為作春衣,滿院楊花雙燕飛。
注釋參考
及笄
[be old enough to marry;girl's coming of age] 指女子到了可以許配或出嫁的年齡(笄:束發(fā)用的簪子。古時女子十五歲時許配的,當(dāng)年就束發(fā)戴上簪子;未許配的,二十歲時束發(fā)戴上簪子)
女子許嫁,笄而醴之,稱字。——《儀禮·士昏禮》
年已及笄
詳細解釋《禮記·內(nèi)則》:“﹝女子﹞十有五年而笄?!?鄭玄 注:“謂應(yīng)年許嫁者。女子許嫁,笄而字之,其未許嫁,二十則笄?!斌?,發(fā)簪。后因稱女子年滿十五為及笄?!杜f唐書·后妃傳下·女學(xué)士尚宮宋氏》:“﹝ 庭芬 ﹞生五女,皆聰惠……年未及笄,皆能屬文?!薄度辶滞馐贰返谑兀骸?魯老先生 有個令愛,年方及笄?!?清 和邦額 《夜譚隨錄·吳喆》:“女年甫及笄,有容色?!?/p>
東家
東家 (dōng jia) 舊時稱聘用、雇用自己的人或稱租給自己土地的人 master;landlord;boss孫華孫名句,商人婦名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考