故人越五嶺，旅雁留三湘
出自宋代賀鑄《登烏江泊子岡懷潘景仁》：
驅(qū)車柏子岡，引首東南望。
孤戍帶寒日，長(zhǎng)江流大荒。
故人越五嶺，旅雁留三湘。
好待春風(fēng)暖，相隨還北鄉(xiāng)。
注釋參考
故人
故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退?！度龂?guó)演義》 古稱前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來(lái)?！队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 新人從門入,故人(指前妻)從閣去。 已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人?！度辶滞馐贰? 對(duì)門生故吏既親切又客氣的謙稱 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書(shū)·楊震傳》五嶺
五嶺 (wǔlǐng) 指在湖南、江西南部和廣西、廣東北部交界處的越城嶺、都龐嶺、萌渚嶺、騎田嶺、大庾嶺 the Five Ridges旅雁
指南飛或北歸的雁群。 南朝 宋 謝靈運(yùn) 《九日從宋公戲馬臺(tái)集送孔令》詩(shī)：“季秋邊朔苦，旅雁違霜雪?！?南朝 梁 沉約 《詠湖中雁》：“白水滿春塘，旅雁每迴翔?！?唐 張籍 《橫吹曲辭·望行人》：“秋風(fēng)窗下起，旅雁向南飛?！?宋 賀鑄 《登烏江柏子岡懷景仁》詩(shī)：“故人越 五嶺 ，旅雁留 三湘 。好待春風(fēng)暖，相隨還北鄉(xiāng)?！?/p>
三湘
(1). 湖南 湘鄉(xiāng) 、 湘潭 、 湘陰 (或 湘源 )，合稱 三湘 。見(jiàn)《太平寰宇記·江南西道十四·全州》。但古人詩(shī)文中的 三湘 ，多泛指 湘江 流域及 洞庭湖 地區(qū)。 唐 李白 《江夏使君叔席上贈(zèng)史郎中》詩(shī)：“昔放 三湘 去，今還萬(wàn)死餘?！?清 吳偉業(yè) 《送圣符弟之任蘄水丞》詩(shī)之四：“廿載流移復(fù)， 三湘 轉(zhuǎn)運(yùn)長(zhǎng)?！?/p>
(2).指 沅湘 、 瀟湘 、 資湘 。 晉 陶潛 《贈(zèng)長(zhǎng)沙公族祖》詩(shī)：“遙遙三 湘 ，滔滔九江?！?陶澍 集注：“ 湘水 發(fā)源會(huì) 瀟水 ，謂之 瀟湘 ；及至 洞庭 陵子口 ，會(huì) 資江 謂之 資湘 ；又北與 沅水 會(huì)於湖中，謂之 沅湘 ?！?明 徐楨卿 《送盛斯徵赴長(zhǎng)沙》詩(shī)：“蠻中瘴遠(yuǎn)三 湘 水，江畔春逢十月花?！?/p>
(3).指 湖南 。 陳毅 《岳麓山頂眺望》詩(shī)：“ 岳麓山 頭任我行， 三湘 眼底絶風(fēng)神?！?/p>
賀鑄名句，登烏江泊子岡懷潘景仁名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
