江海多豪氣，朝廷有直聲
出自唐代劉禹錫《傷段右丞（江湖舊游，南宮交代）》：
江海多豪氣，朝廷有直聲。
何言馬蹄下，一旦是佳城。
注釋參考
江海
(1).江和海?！盾髯印駥W(xué)》：“不積小流，無(wú)以成江海。” 三國(guó) 魏 曹植 《求通親親表》：“江海稱其大者，以無(wú)所不容。” 唐 岑參 《送張秘書(shū)充劉相公通汴河判官便赴江外覲省》詩(shī)：“萬(wàn)里江海通，九州天地寬?！?蘇曼殊 《本事詩(shī)》之三：“ 丹頓 拜倫 是我?guī)?，才如江海命如絲?！?/p>
(2).舊時(shí)指隱士的居處?！肚f子·刻意》：“就藪澤，處閒曠，釣魚(yú)閒處，無(wú)為而已矣。此江海之士，避世之人?！薄逗鬂h書(shū)·逸民傳序》：“然觀其甘心畎畝之中，憔悴江海之上，豈必親魚(yú)鳥(niǎo)樂(lè)林草哉?！?宋 蘇軾 《臨江仙》詞：“小舟從此逝，江海寄餘生?！?/p>
(3).引申為退隱。 南朝 齊 謝朓 《和王中丞聞琴》：“無(wú)為澹容與，蹉跎江海心?！?唐 楊炯 《原州百泉縣令李君神道碑》：“于時(shí) 魏特進(jìn) 、 房?jī)W射 、 杜相州 等，并以江海相期，煙霞相許?！?宋 蘇軾 《書(shū)諸公送周梓州詩(shī)后》：“予既有江海之意，而 正孺 亦慨然有歸歟之嘆?！?/p>
(4).泛指四方各地?！逗鬂h書(shū)·蔡邕傳》：“ 邕 慮卒不免，乃亡命江海，遠(yuǎn)跡 吳會(huì) ?！?唐 杜甫 《草堂》詩(shī)：“弧矢暗江海，難為游五湖?！薄顿Y治通鑒·梁武帝太清二年》：“江海未蘇，干戈暫止。”
豪氣
豪氣 (háoqì) 英雄的各種品質(zhì)(如勇氣、勇敢、自我犧牲、不自私等) heroism 豪放的氣概 heroic spirit朝廷
朝廷 (cháotíng) 君主接受朝見(jiàn)和處理政事的地方,也用作以君主為首的中央統(tǒng)治機(jī)構(gòu)或君主的代稱 imperial court;imperial government 朝廷之臣莫不畏王?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策》 吾恐上負(fù)朝廷,下愧吾師也?！濉?方苞《左忠毅公逸事》直聲
(1).正直之言。《漢書(shū)·張敞傳》：“今朝廷不聞直聲，而令明詔自親其文，非策之得者也?！?顏師古 注：“言朝臣不進(jìn)直言，以陳其事?！?/p>
(2).正直的名聲。 唐 元稹 《白居易授尚書(shū)主客郎中知制誥制》：“ 元和 初，對(duì)詔稱旨，翱翔翰林，藹然直聲，留在人口?！?宋 蘇軾 《呂大防制》：“具官 呂大防 ，擢自 英祖 （ 宋英宗 ），休有直聲；被遇 裕陵 （ 宋神宗 ），愈彰忠力?！?明 楊慎 《送胡東渠少參致仕歸晉陽(yáng)》詩(shī)：“ 元龍 （ 陳登 ）湖海多豪氣， 長(zhǎng)孺 （ 汲黯 ）朝廷有直聲?！?章炳麟 《梁園客》詩(shī)后記：“ 粵海 有文士，少入詞苑。以糾彈節(jié)相罷官，當(dāng)時(shí)頗著直聲。”
(3).直著嗓子。 柳青 《銅墻鐵壁》第八章：“人們直聲嚷叫：‘又壞起來(lái)了？為甚不把他拴住哩？’”
劉禹錫名句，傷段右丞（江湖舊游，南宮交代）名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
