出自宋代劉過《沁園春》:
畫鷁凌空,紅旗翻雪,靈鼉震雷。
嘆沈湘去國,懷沙吊古,江山凝恨,父老興哀。
正直難留,靈修已化,三戶真能存楚哉。
空江上,但煙波渺渺,歲月洄洄。
持杯。
西眺徘徊。
些千載忠魂來不來。
謾爭標奪勝,魚龍噴薄,呼聲賈勇,地裂山摧。
香黍纏絲,寶符插艾,猶有樽前兒女懷。
興亡事,付浮云一笑,身在天涯。
注釋參考
沈湘
亦作“沉湘”。1.指 屈原 沉入 湘江 支流 汨羅江 自盡。 漢 王褒 《九懷·尊嘉》:“ 伍胥 兮浮 江 , 屈子 兮沉 湘 ?!?唐 李賀 《相和歌辭·箜篌引》:“ 屈平 沉 湘 不足慕, 徐衍 入海誠為愚?!?/p>
(2).指賢者不為濁世所容,憤而自戕。 鄭觀應 《盛世危言·西學》:“今日之 緬甸 、 越南 ,其高人亦豈少哉?其賢者蹈海而沉 湘 ,不賢者靦顏而茍活耳?!?/p>
去國
[leave one's motherland] 離開自己的國家
去國三千里
詳細解釋(1).離開本國?!抖Y記·曲禮下》:“去國三世,爵祿有列於朝,出入有詔於國?!?南朝 宋 謝靈運 《山居賦》:“狹 三閭 之喪江,矜 望諸 之去國?!?瞿秋白 《餓鄉(xiāng)紀程》三:“我這次‘去國’的意義,差不多同‘出世’一樣?!?/p>
(2).離開京都或朝廷。 南朝 宋 顏延之 《和謝靈運》詩:“去國還故里,幽門樹蓬藜?!薄睹魇贰ね跫移羵鳌罚骸?家屏 柄國止半載,又強半杜門,以戇直去國,朝野惜焉。” 夏曾佑 《將改官出都》詩:“連天芳草送征輪,未充低徊去國身?!?/p>
(3).離開故鄉(xiāng)。 宋 蘇軾 《勝相院經(jīng)藏記》:“有一居士,其先 蜀 人……去國流浪,在 江 淮 間。”
懷沙
懷沙 (Huáishā) 楚辭九章中的篇名。相傳為屈原投江前的絕筆 an article written by Qu Yuan 作《懷沙》之賦?!妒酚洝でZ生列傳》吊古
吊古 (diàogǔ) 憑吊古跡 visit a ruin… and ponder on the past江山
江山 (jiāngshān) 江河和山嶺,指國家的疆土或政權(quán) rivers and mountains;country;state power 江山如此多嬌 江山險固?!顿Y治通鑒》 江山如畫?!巍?蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》 千古江山?!巍?辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》父老
父老 (fùlǎo) 古時鄉(xiāng)里管理公共事務的人,多由有名望的老人擔任;亦尊稱老年人 elders(of a country or district)劉過名句,沁園春名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考