瀟灑江梅春早處，天然一種兩般奇

出自宋代佚名《長(zhǎng)相思》：

瀟灑江梅春早處，天然一種兩般奇。
開花結(jié)子，何事恰同時(shí)。
昨夜北枝開雪里，朝來(lái)青子又南枝。
這般好事，消得付新詞。

注釋參考

瀟灑

瀟灑 (xiāosǎ) 自然大方,不呆板,不拘束(神情瀟灑) natural and unrestrained;light-hearted;be lifted above the sordid bustel of life 畫法瀟灑不拘謹(jǐn)?shù)幕驘o(wú)拘束的;不矯揉造作的 negligent;un conventional 衣著瀟灑文雅

江梅

一種野生梅花。宋范成大《梅譜》：“江梅，遺核野生、不經(jīng)栽接者，又名直腳梅，或謂之野梅。凡山間水濱荒寒清絶之趣，皆此本也。花稍小而疎瘦有韻，香最清，實(shí)小而硬。” 元張雨《喜春來(lái)·除夜玉山舟中賦》曲：“江梅的的依茅舍，石瀨濺濺漱玉沙?！?清張錫祚《題美人歲朝圖》詩(shī)：“和氣散林皋，江梅香滿屋。” 沉尹默《玉樓春》詞：“垂垂又見江梅發(fā)，空醉剛圓杯底月。”

天然

天然 (tiānrán) 自然賦予的;生來(lái)就有的;自然生成的;自然形成的 natural 天然氣天然港灣天然放射性理所當(dāng)然,自然而然 of course;naturally 瑞豐覺得假若冠先生出頭和東陽(yáng)競(jìng)爭(zhēng),他天然的應(yīng)當(dāng)幫助冠先生?！?老舍《四世同堂》

一種

(1).一個(gè)種類。漢班固《bai{1*1}虎通·五行》：“水火獨(dú)一種，金木多品何？” 三國(guó) 吳陸璣《毛詩(shī)草木鳥獸蟲魚疏》卷上：“藻，水草也，生水底，有二種。其一種，葉如雞蘇，莖大如箸。” 宋黃庭堅(jiān) 《次韻答叔原會(huì)寂照房呈稚川》：“客愁非一種，歷亂如蜜房。” 茅盾《白楊禮贊》：“這是雖在北方風(fēng)雪的壓迫下卻保持著倔強(qiáng)挺立的一種樹。”

(2).一個(gè)部族。《后漢書·鄧訓(xùn)傳》：“掩擊迷唐廬落大豪，多所斬獲。復(fù)追逐奔北……斬首前后一千八百餘級(jí)，獲生口二千人，馬牛羊三萬(wàn)餘頭，一種殆盡?！?李賢注：“一種，謂迷唐也?！?/p>

(3).一樣；同樣。南朝梁慧皎《高僧傳·神異·宋京師杯度》：“時(shí) 南州有陳家，頗有衣食，度往其家，甚見料理。聞都下復(fù)有一杯度，陳父子五人咸不信，故下都看之，果如其家杯度，形相一種?！?唐元稹《酬樂(lè)天得微之詩(shī)知通州事因成四首》之四：“定覺身將囚一種，未知生共死何如?！?宋李清照《一剪梅》詞：“花自飄零水自流，一種相思，兩處閒愁?！?明湯顯祖《牡丹亭·肅苑》：“小春香，一種在人奴上，畫閣里從嬌養(yǎng)?！?/p>