答謝若慚無好語,捻髭空斷不成章
出自宋代趙孟堅《謝徐正十一兄惠牡丹顏帖》:
左攜珍帖右花王,雅貺何殊照乘光。
拆壁漏痕含蠆尾,珍珠露顆帶天香。
數(shù)千葉密憐檀暈,怕六丁收謹匣藏。
答謝若慚無好語,捻髭空斷不成章。
注釋參考
答謝
(1) [express appreciation(for sb.'s kindness or hospitality);acknowledge]∶受了別人的好處或招待,表示感謝
答謝他們的熱情招待
(2) [acknowledge]∶用文字或行動表示他已知道并注視 [其敬意或恩惠]
答謝他們對人民道義上所盡的責任
(3) [to take a bow for]∶接受 [別人對自己成就的] 稱贊或賞識
他答謝群眾對他工作成績的稱贊
詳細解釋受了別人的好處或款待,表示謝意。 唐 韓愈 《袁州刺史謝上表》:“又蒙赦其罪累,授以方州,德重恩弘,身微命賤,無階答謝,惟積慙惶?!薄抖膛陌阁@奇》卷十四:“明日婦人買了一壺酒,裝著四箇菜碟,叫小童來答謝,官人也受了?!?孫犁 《秀露集·耕堂讀書記(三)》:“在這一束奏折里,主要是答謝皇帝的‘寵頒’?!?/p>
好語
(1).贊揚、稱頌的話?!妒酚洝つ显搅袀鳌罚骸扒蚁韧跷粞裕绿熳悠跓o失禮,要之不可以説好語入見。入見則不得復歸,亡國之勢也?!?唐 李賀 《沙路曲》:“沙路歸來聞好語,旱火不光天下雨?!?王琦 匯解:“好語,謂民間稱頌之語?!?/p>
(2).指仁義之言,善言。《世說新語·言語》“ 魏明帝 為外祖母筑館於 甄氏 ” 劉孝標 注引《魏末傳》:“帝置弓泣曰:‘陛下已殺其母,臣不忍復殺其子。’ 文帝 曰:‘好語動人心?!?/p>
(3).佳音,好消息。 唐 白居易 《秋霖中奉裴令公見招早出赴會馬上先寄六韻》:“素書傳好語,絳帳赴佳期?!?宋 蘇軾 《歸宜興留題竹西寺》詩之三:“此生已覺都無事,今歲仍逢大有年。山寺歸來聞好語,野花啼鳥亦欣然?!?宋 蘇轍 《次韻子瞻十一月旦日鎖院賜酒及燭》:“光明坐覺幽陰破,溫暖深知覆育長。明日白麻傳好語,曼聲微繞殿中央。”
(4).溫和婉轉(zhuǎn)的話。 宋 葉紹翁 《四朝聞見錄·秘書曲水硯》:“ 大受 以為士可死不可辱,欲委官而去, 鄭 以好語調(diào)停之?!?/p>
(5).態(tài)度和悅地對人說話。 清 王士禛 《池北偶談·談異二·引經(jīng)》:“有 王生 者,宅為人所奪,久不給直,訟於官。 陳 不能決,第好語曰:‘《毛詩》云:維鵲有巢,維鳩居之。 王秀才 獨不能作鵲耶?’聞者笑之。”
捻髭
捻弄髭須。多形容沉思吟哦之狀。 明 凌濛初 《<二刻拍案驚奇>小引》:“《初刻》支言俚説,不足供覆醬瓿,而翼飛踁走,較捻髭嘔血、筆塚硯穿者,售不售反霄壤隔也?!?清 李漁 《閑情偶寄·詞曲上·音律》:“詞人之能度曲者,世間頗少。其握管捻髭之際,大約口內(nèi)吟哦,皆同説話?!眳⒁姟?捻鬚 ”。
不成
[don't you mean…] ——作語氣詞用在句末,表示反問或揣度的語氣,常與“難道”、“莫非”等詞相呼應
老五不在這兒,莫非又下廠去了不成
詳細解釋(1).未成年?!蹲髠鳌ぐЧ迥辍罚骸?齊 燕姬 生子,不成而死?!?杜預 注:“不成,未冠也。”
(2).無所成就;不成功。《史記·項羽本紀》:“ 項籍 少時,學書不成,去學劍,又不成?!?清 嚴有禧 《漱華隨筆·沉文昭》:“讀書要有福,無福者讀書不成?!?劉大白 《紅色的新年》詩:“快三更啦,他們想睡,也睡不成?!?/p>
(3).不象?!赌鲜贰ば鞊鳌罚骸昂笾鳛槲氖?陵 ,云他人所作。 陵 嗤之曰:‘都不成辭句?!币嘀覆幌髽?。《二刻拍案驚奇》卷十九:“﹝ 沙三 ﹞雖有幾個不成的字兒,意會得去,也便是了?!?/p>
(4).不行,不可以。《二刻拍案驚奇》卷十二:“今日寧可置我死地,要我誣人,斷然不成的!” 曹禺 《北京人》第三幕第二景:“不成,那不成!不是這樣抬法!”
(5).助詞。用于句首,表示反詰。 宋 陳允平 《清平樂》詞:“誤了海棠時候,不成直待花殘?”《水滸傳》第四二回:“不成我和你受用快樂,倒教家中老父吃苦?” 清 納蘭性德 《蝶戀花》詞:“若得尋春終遂約,不成長負東君諾!”
(6).助詞。用于句末,表示加強反詰語氣?!度辶滞馐贰返谝换兀骸澳阌植辉缸?,難道官府來拿你的母親去不成?”京劇《獵虎記》第五場:“猛虎已被射死,只要落在老夫后園,還怕它飛去不成?”
趙孟堅名句,謝徐正十一兄惠牡丹顏帖名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考