清明近,于飛上墳,不由我不傷神。
出自元代張可久《滿庭芳·碧山丹房閑》
閑閑道隱,玄玄妙門,怪怪山人。予生自有神仙分,何必尋真?紅的花開小春,碧檀欒樹倚蒼云。吹{1|1}簫韻,觀棋夜分,沈水暖梅魂。
春怨
塵蒙玉軫,妝殘翠靨,圍褪羅裙。月明誰上秦樓問?香冷燈昏。水北花南那人,鶯來燕去三春。清明近,于飛上墳,不由我不傷神。
注釋參考
清明
清明,清明節(jié) (Qīngmíng,Qīngmíngjié) 中國的二十四節(jié)氣之一,在4月4、5或6日。在節(jié)日里人們掃墓和向死者供獻特別祭品 Ching Ming于飛
飛;偕飛。于,語助詞?!对姟ぶ苣稀じ瘃罚骸包S鳥于飛,集于灌木,其鳴喈喈?!?鄭玄 箋:“飛集藂木,興女有嫁于君子之道?!薄蹲髠鳌でf公二十二年》:“初, 懿氏 卜妻 敬仲 ,其妻占之曰:‘吉。是謂鳳皇于飛,和鳴鏘鏘。 有嬀 之后,將育于 姜 ?!?杜預(yù) 注:“雄曰鳳,雌曰皇。雄雌俱飛,相和而鳴鏘鏘然。猶 敬仲 夫妻和睦,適 齊 有聲譽。”后因以喻夫妻(或男女)同行或恩愛和合。 元 張可久 《滿庭芳·春怨》曲:“清明近,于飛上墳,不由我不傷神?!?明 沉青門 《普天樂·思情》套曲:“孤時限豈自招?于飛愿天應(yīng)為保,且把香來著意燒。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·梅女》:“兩人登榻,于飛甚樂?!?/p>
上墳
上墳 (shàngfén) 到死者墳前祭奠 honour the memory of the dead at a grave不由
不由 (bùyóu) 不能自主 cannot but;need not 揚州城下,進退不由?!巍の奶煜椤吨改箱浐笮颉?h3>傷神(1) [overtax one's nerves;be nerve-racking]∶耗損精神
做這事真夠傷神的
(2) [grieve]∶傷心
黯然傷神
詳細(xì)解釋(1).耗損精神?!俄n非子·解老》:“故以 詹子 之察,苦心傷神,而后與五尺之愚童子同功。” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·養(yǎng)氣》:“志盛者思鋭以勝勞,氣衰者慮密以傷神。” 唐 韋應(yīng)物 《漢武帝雜歌》之二:“ 柏梁 沉飲自傷神,猶聞駐顏七十春?!?巴金 《探索與回憶·說夢》:“人說做夢傷神,又說做夢精神得不到休息,等于不睡?!?/p>
(2).傷心。 南朝 梁 江淹 《別賦》:“造分手而銜涕,咸寂寞而傷神?!?唐 楊炯 《溫江縣令任冕神道碑》:“佳人不再, 荀奉倩 之傷神,赤子無期, 潘安仁 之慘慟?!?宋 梅堯臣 《范饒州夫人挽詞》之一:“江邊有孤鶴,嘹唳獨傷神?!?郭沫若 《恢復(fù)·歸來》:“她來時有時竟不敢和我見面,只坐在偏僻處,望著我傷神?!?/p>
張可久名句,滿庭芳·碧山丹房閑名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 9廢易寶