頗念平生故人否，羽觴寂寞坐談空

出自宋代周必大《次韻江州林黃中上巳日會邛州劉侍郎梓漕任直》：

牙旗排檻曉鳴風，樓上何人清宴同。
東道主開軍府盛，西都賓共圣賢中。
詞鋒永日論堅白，輦路他年記軟紅。
頗念平生故人否，羽觴寂寞坐談空。

注釋參考

平生

平生 (píngshēng) 終身;一生 all one’s life 弦弦掩抑聲聲思,似訴平生不得志?！啤?白居易《琵琶行(并序)》婚姻是一個人的平生大事向來;素來 always 他平生是很勤儉的吾平生未嘗以吾所志語汝,是吾不是處。——清· 林覺民《與妻書》

故人

故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退?！度龂萘x》古稱前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來?！队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》新人從門入,故人(指前妻)從閣去。已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人?！度辶滞馐贰? 對門生故吏既親切又客氣的謙稱 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書·楊震傳》

羽觴

古代一種酒器。作鳥雀狀，左右形如兩翼。一說，插鳥羽于觴，促人速飲?！冻o·招魂》：“瑤漿蜜勺，實羽觴些?！?王逸注：“羽，翠羽也。觴，觚也?！?洪興祖補注：“杯上綴羽，以速飲也。一云作生爵形，實曰觴，虛曰觶?！薄稘h書·外戚傳下·孝成班倢伃》：“顧左右兮和顏，酌羽觴兮銷憂?！?顏師古注引孟康曰：“羽觴，爵也，作生爵形，有頭尾羽翼。” 唐李白《春夜宴從弟桃花園序》：“開瓊筵以坐花，飛羽觴而醉月?！?宋辛棄疾《滿江紅·再用前韻題冷泉亭》詞：“便小駐千騎雍容，羽觴飛急。”