休說二十四橋，便一分無賴，有誰誰識(shí)。

出自宋朝劉辰翁《酹江月/念奴嬌》

城中十萬，有何人、和我烏烏鳴瑟。對(duì)影姮娥成三處，誰料尊中無月。翦紙吹成，長(zhǎng)梯摘取，兒戲那堪惜。洞庭夜白，一聲聊破空闊。休說二十四橋，便一分無賴，有誰誰識(shí)。一枕秋衾南北夢(mèng)，好好娟娟成雪。舊日少游，錦袍玉笛，醉臥藤陰石。蕭然今夕，無魚無酒無客。

查看所有劉辰翁詩詞作品

注釋參考

二十四橋

故址在江蘇省揚(yáng)州市江都縣西郊。唐杜牧《寄揚(yáng)州韓綽判官》詩：“二十四橋明月夜，玉人何處教吹簫？”《方輿勝覽》謂隋代已有二十四橋，并以城門坊市為名。宋韓令坤筑州城，別立橋梁，所謂二十四橋或存或廢，已難查考。宋沉括《夢(mèng)溪補(bǔ)筆談·雜志》：“ 揚(yáng)州在唐時(shí)最盛。舊城南北十五里一百一十步，東西七里三十步，可紀(jì)者有二十四橋。最西濁河茶園橋 ……自驛橋北河流東出，有參佐橋，次東水門，東出有山光橋。”系指揚(yáng)州城外西自濁河橋茶園橋起，東至山光橋止沿途所有的橋。清李斗《揚(yáng)州畫舫錄·岡西錄》則以為：“ 廿西橋即吳家磚橋，一名紅藥橋 ……《揚(yáng)州鼓吹詞序》云：是橋因古之二十四美人吹簫于此，故名?；蛟患垂胖臉颍h皆非?！焙笥靡灾父栉璺比A之地。宋周邦彥《玉樓春·惆悵詞》：“天涯回首一消魂，二十四橋歌舞地?！?元薩都剌《題清涼亭》詩：“二十四橋秋水白，淮南八月瀉銀河?！?/p>

一分

一分 (yīfēn) 等于說“一點(diǎn)”、“一些” a bit;a little;a few;a share 減一分則喜?！濉ぴ丁都烂梦摹?增一分則憂。

無賴

無賴 (wúlài) 放刁;撒潑;蠻不講理 shamelessly 素?zé)o賴?！鳌?高啟《書博雞者事》獷悍無賴?！濉?黃宗羲《柳敬亭傳》耍無賴游手好閑,刁滑強(qiáng)橫的人 knave 地痞無賴無奈;無可奈何 have no choice 頑皮 naughty;mischievous 最喜小兒無賴?！巍?辛棄疾《清平樂·村居》