躑躅開花過粉墻，轆轤汲水敲金井

出自宋代李邴《宮詞四首》：

鮫綃淚滴鴛鴦冷，月上欄桿照孤影。
躑躅開花過粉墻，轆轤汲水敲金井。

注釋參考

躑躅

躑躅 (zhízhú) 徘徊不前 pace up and down;loiter around 金車玉作輪,躑躅青驄馬?！队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》始躑躅于燥吻?！段倪x》用腳踏地 tread 立躑躅而不安?！斡瘛渡衽x》

開花

開花 (kāihuā) 植株花朵綻開,比喻出現(xiàn)好的事物或局面 blossom;flower 這棵百合早開花了荒漠開花比喻經(jīng)驗傳開或事業(yè)興起 bloom 先進(jìn)技術(shù)全面開花像花那樣散開 puff around;explode 高射炮火遍地開花

粉墻

粉墻 (fěnqiáng) 用白灰粉刷過的墻 whitewashed wall 紅漆大門,八字粉墻粉墻 (fěnqiáng) 用石灰等涂料抹墻 whitewash a wall

轆轤

轆轤 (lùlu) winch; windlass 安在井上絞起汲水斗的器具機(jī)械上的絞盤

金井

(1).井欄上有雕飾的井。一般用以指宮庭園林里的井。南朝梁費昶《行路難》詩之一：“唯聞啞啞城上烏，玉欄金井牽轆轤?！?宋蘇軾《用前韻答西掖諸公見和》：“雙猊蟠礎(chǔ)龍纏棟，金井轆轤鳴曉甕?！?清陳維崧《品令·夏夜》詞：“夜色涼千頃，攜笛簟，依金井，轆轤清冷。”一說即石井。金，謂其堅固。唐李賀《河南府試十二月樂詞·九月》：“雞人罷唱曉瓏璁，鴉啼金井下疎桐。” 葉蔥奇注：“金井，即石井。古人凡説堅固，多用金，如金塘、金堤等。”

(2).借指墓穴或骨甕?！豆沤裥≌f·范巨卿雞黍生死交》：“因此扶柩到此，眾人拽棺入金井，并不能動，因此停住墳前，眾都驚怪?！薄稄V西僮族文學(xué)》第四章：“這個‘地理先生’給儂智高看好了一塊風(fēng)水地，叫儂智高把自己父親的骨骸裝在‘金井’（即骨甕）里，埋在好風(fēng)水的地方。”

李邴名句，宮詞四首名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯