總羨童顏綠發(fā),榮綰金魚玉帶,日侍赭黃衣
出自宋代姚勉《水調(diào)歌頭(壽趙宰)》:
桃李河陽縣,春又到花枝。
先庚三日,鰲山晴雪放燈時。
金宿爭華玉婺,來入仙閨清夢,光動繡湖西。
人物東都令,句法晚唐詩。
兩年春,三種異,十般奇。
朝天近也,紫泥催起舃鳧飛。
總羨童顏綠發(fā),榮綰金魚玉帶,日侍赭黃衣。
來歲傳柑宴,人在賞花池。
注釋參考
童顏
童顏 (tóngyán) 兒童紅潤的面色,多指年雖老而臉色像幼童一樣潤澤 ruddy complexion 鶴發(fā)童顏金魚
金魚 (jīnyú) 鯽魚經(jīng)過人工培養(yǎng)而成的變種,有金黃、紅、白、黑、藍等顏色,形體多樣,供觀賞 goldfish玉帶
玉帶 (yùdài) 古時官員腰間所佩的玉飾帶子 jade belt赭黃衣
即赭黃袍。 五代 和凝 《宮詞》之一:“紫燎光銷大駕歸,御樓初見赭黃衣。” 宋 張端義 《貴耳集》卷下:“ 黃巢 五歲,侍翁父為菊花聯(lián)句。翁思索未至, 巢 信口應曰:‘堪與百花為總首,自然天賜赭黃衣。’”參見“ 赭黃袍 ”。
姚勉名句,水調(diào)歌頭(壽趙宰)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考