出自宋朝張元干《滿庭芳》
梁苑春歸,章街雪霽,柳梢華萼初萌。非煙非霧,新歲樂升平。京兆雍容報政,金狨過、九陌塵輕。朝回處,青霄路穩(wěn),黃色起天庭。東風(fēng),吹綠鬢,薄羅剪彩,小綰流鶯。比渭濱甲子,尚父難兄。滿泛椒觴獻(xiàn)壽,斑衣侍、云母分屏。明年會,雙衣對引,談笑秉鈞衡。
注釋參考
東風(fēng)
東風(fēng) (dōngfēng) 從東方吹來的風(fēng) easterly 小樓昨夜又東風(fēng)?!咸啤?李煜《虞美人》 春天的風(fēng) spring breeze 比喻革命的巨大力量或高漲的革命氣勢 driving force of revolution 東風(fēng)吹向天地外,蕩盡人間群魔妖?!短彀查T詩八首》剪彩
剪彩 (jiǎncǎi) 在儀式上剪斷彩帶,表示建筑物落成、新造車船出廠或展覽會開幕等 cut the ribbon at an opening ceremony;cut the ribbon at a special occasion流鶯
1、亦作“ 流鸎 ”。即鶯。流,謂其鳴聲婉轉(zhuǎn)。
南朝 梁 沉約 《八詠詩·會圃臨東風(fēng)》:“舞春雪,襍流鶯?!?
宋 晏殊 《酒泉子》詞:“春色初來,徧拆紅芳千萬樹,流鸎粉蝶鬭翻飛?!?
明 謝讜 《四喜記·冰壺重會》:“春晝?nèi)者t遲,朝罷身無事,流鶯百囀度高枝,不覺添詩思。”
清 龔自珍 《高陽臺》詞:“問春人,知否園亭,啼徧流鶯。”
2、流鶯還有一層隱晦的含意,就是無固定場所在街頭拉客的妓女。張元干名句,滿庭芳名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 5貓咪小隊