何物不堪供佛淚，誰(shuí)人可與共咨謀

出自宋代晁說(shuō)之《翻憂》：

歲暮窮途惱白頭，況加一歲更荒州。
家禽聚處無(wú)居屋，野水分時(shí)便斷流。
何物不堪供佛淚，誰(shuí)人可與共咨謀。
一生本藉詩(shī)書(shū)樂(lè)，今日詩(shī)書(shū)翻百憂。

注釋參考

何物

亦作“ 何勿 ”。1.什么東西；什么人?！豆茏印ば?wèn)》：“ 桓公曰：‘何物可比於君子之德乎？’” 南朝宋劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·言語(yǔ)》：“帝問(wèn)曰：‘ 夏侯湛作《羊秉敘》，絶可想。是卿何物？有后不？’” 南朝宋劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·方志》：“ 盧志於眾坐問(wèn) 陸士衡：‘ 陸遜陸抗是君何物？’”

(2).什么，哪一個(gè)。南朝宋劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·雅量》：“潮水至，沉令起彷徨，問(wèn)：‘牛屋下是何物人？’”《晉書(shū)·王衍傳》：“既去，目而送之曰：‘何物老嫗，生寧馨兒！然誤天下蒼生者，未必非此人也?！薄逗鬂h書(shū)·文苑傳·禰衡》“死公！云等道” 唐李賢注：“等道，猶今言何勿語(yǔ)也。” 宋岳珂《桯史·天子門(mén)生》：“ 檜大怒曰：‘我殺趙逵，如獼狐兔耳，何物小子，乃敢爾耶！’”

不堪

不堪 (bùkān) 不能勝任,不能承當(dāng) be not qualified 不堪此重任忍受不了 how can I bear to 不堪母驅(qū)使?！队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》不堪回首不堪其苦不可能,不可 may not;improbable 不堪入耳不堪 (bùkān) 用于形容詞后面表示程度深 utterly;extremely 忙碌不堪疲備不堪壞到極點(diǎn) too bad 那飯菜都系不堪之物?！都t樓夢(mèng)》

供佛

以花果時(shí)饈等列置佛前以祭祀?！赌鲜贰R晉安王子懋傳》：“有獻(xiàn)蓮華供佛者，眾僧以銅甖盛水漬其莖，欲華不萎。” 宋劉克莊《跋小寺舊題》詩(shī)：“而今柑子圓如彈，不見(jiàn)澆花供佛人?！?/p>

誰(shuí)人

何人；哪一個(gè)。《呂氏春秋·貴信》：“凡人主必信。信而又信，誰(shuí)人不親？” 唐王建《簇蠶辭》：“已聞鄉(xiāng)里催織作，去與誰(shuí)人身上著。”《二刻拍案驚奇》卷十二：“ 晦翁斷了此事，自家道：‘此等鋤強(qiáng)扶弱的事，不是我，誰(shuí)人肯做？’”川劇《五臺(tái)會(huì)兄》：“ 楊延德：謹(jǐn)遵師命。（內(nèi)馬叫）師父！五臺(tái)山清靜的禪院，誰(shuí)人的馬叫？”