休夸此地分天下，只得徐妃半面妝

出自唐代李商隱《南朝》：

地險(xiǎn)悠悠天險(xiǎn)長(zhǎng)，金陵王氣應(yīng)瑤光。
休夸此地分天下，只得徐妃半面妝。

注釋參考

此地

這里，這個(gè)地方。唐駱賓王《于易水送人》詩(shī)：“此地別燕丹，壯士髮衝冠?！薄抖昴慷弥脂F(xiàn)狀》第三回：“我初到此地，并不曾認(rèn)得一個(gè)人?！?洪深《抗戰(zhàn)十年來中國(guó)的戲劇運(yùn)動(dòng)與教育》：“集合在此地的都是青年?！?/p>

天下

天下 (tiānxià) 四海之內(nèi),全中國(guó) land;whole China under heaven 魚鱉黿鼉?yōu)樘煜赂??！秾O子·謀政》威天下不以兵革之利?！睹献印す珜O丑下》天下三分?！T葛亮《出師表》天下之美?！鳌?劉基《郁離子·千里馬篇》人世間,社會(huì)上 among people;on society 天下誰人不識(shí)君?！啤?高適《別董大》天下物皆然?！濉?袁枚《黃生借書說》天下事有難易乎?！濉?彭端淑《為學(xué)一首示子侄》全世界,所有的人 all over the world;whole people 天下縞素?！稇?zhàn)國(guó)策·魏策》天下順之?！睹献印す珜O丑下》以天下之所順。先天下之憂而憂。——宋· 范仲淹《岳陽(yáng)樓記》后天下之樂而樂。國(guó)家或國(guó)家的統(tǒng)治權(quán) rule;domination 傳天下不足多?！俄n非子·五蠹》為天下理財(cái)?！巍?王安石《答司馬諫議書》共爭(zhēng)天下?！顿Y治通鑒》天下事誰可支柱者?！濉?方苞《左忠毅公逸事》自然界,天地間 nature;between heaven and earth 知天下之寒?！秴问洗呵铩げ旖瘛?h3>只得只得 (zhǐdé) 別無選擇,不得不 be obliged to;have to;have no alternative but to 我們只得把會(huì)議延期

徐妃

南朝梁元帝妃，姓徐，名昭佩。妃以帝眇一目每知帝將至，必為半面妝以俟，帝見則大怒而出。事見《南史·后妃傳下·梁元帝徐妃》。五代王定保《唐摭言·載應(yīng)不捷聲價(jià)益振》：“ 乾符中，蔣凝應(yīng)宏辭，為賦止及四韻，遂曳白而去。試官不之信，逼請(qǐng)所試，凝以實(shí)告。既而比之諸公，凝有得色。試官嘆息久之，頃刻之間，播於人口，或稱之曰：‘臼頭花鈿滿面，不若徐妃半粧?！眳⒁姟?徐娘 ”。

半面妝

南朝梁元帝妃子徐昭佩因姿容不美，受元帝冷遇。徐妃亦因帝眇一目，每知帝將至，必僅飾半面以待之，帝見則大怒而出。見《南史·后妃傳下·梁元帝徐妃》。唐李商隱《南朝》詩(shī)：“休夸此地分天下，只得徐妃半面粧?！?清趙翼《又和荊州詠古》詩(shī)之二：“怕聽項(xiàng)羽重瞳敗，慚對(duì) 徐妃半面粧?！?/p>

李商隱名句，南朝名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)