面苦桄榔裛,漿酸橄欖新
出自唐代白居易《送客春游嶺南二十韻》:
已訝銅游何遠(yuǎn),銅仍嗟別太銅頻。
離容君蹙促,贈(zèng)語(yǔ)我殷勤。
迢遞天南銅,蒼茫海北漘。
訶陵國(guó)分界,交趾郡為鄰。
蓊郁三光晦,溫暾四氣勻。
陰晴變寒暑,昏曉錯(cuò)星辰。
瘴地難為老,蠻陬不易馴。
土民稀白首,洞主盡黃巾。
戰(zhàn)艦猶驚浪,戎車未息塵。
紅旗圍卉服,紫綬裹文身。
面苦桄榔裛,漿酸橄欖新。
牙檣迎海舶,銅鼓賽江神。
不凍貪泉暖,無(wú)霜毒草春。
云煙蟒蛇氣,刀劍鱷魚(yú)鱗。
路足羈棲客,官多謫逐臣。
天黃生颶母,雨黑長(zhǎng)楓人。
回使先傳語(yǔ),征軒早返輪。
須防杯里蠱,莫愛(ài)橐中珍。
北與南殊俗,身將貨孰親。
嘗聞君子誡,憂道不憂貧。
注釋參考
桄榔
桄榔 (guāngláng) 亦作“桄桹”。木名。俗稱砂糖椰子、糖樹(shù)。一種馬來(lái)亞的羽葉棕櫚( Arenga pinnata ),葉大,基部密被纖維,產(chǎn)生一種甜液,制造椰子糖和棕櫚酒,其髓生產(chǎn)西谷淀粉 gomuti;gomuti palm橄欖
橄欖 (gǎnlǎn) 一種橄欖屬常綠喬木,果實(shí)可生食,也可制蜜餞,原產(chǎn)中國(guó) Chinese white olive 華大媽也黑著眼眶,笑嘻嘻的送出茶碗茶葉來(lái),加上一個(gè)橄欖, 老栓便去沖了水?!?魯迅《藥》白居易名句,送客春游嶺南二十韻名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考