草根木葉權(quán)充腹,兒女呱呱相向哭
出自近現(xiàn)代金庸《古風(fēng) 李巖》:
年來蝗旱苦頻仍,嚼嚙禾苗歲不登。
米價升騰增數(shù)倍,黎民處處不聊生。
草根木葉權(quán)充腹,兒女呱呱相向哭。
釜甑塵飛爨絕煙,數(shù)日難求一餐粥。
官府微糧縱虎差,豪家索債如浪豺。
可憐殘喘存呼吸,魂魄先歸泉壤埋。
骷髏遍地積如山,業(yè)垂難過饑餓關(guān)。
能不教人數(shù)行淚,淚灑還成點血班。
注釋參考
草根
草根陸谷孫主編的《英漢大辭典》把 grass roots單列為一個詞條,釋義是: ①群眾的,基層的; ②鄉(xiāng)村地區(qū)的; ③基礎(chǔ)的;根本的。 社會學(xué)家、民俗學(xué)家艾君認(rèn)為'草根文化',屬于一種在一定時期內(nèi)由一些特殊的群體、在生活中形成的一種特殊的文化潮流現(xiàn)象,它實際是一種“副文化、亞文化”現(xiàn)象。它具有平民文化的特質(zhì),屬于一種沒有特定規(guī)律和標(biāo)準(zhǔn)可循的社會文化現(xiàn)象,是一種動態(tài)的、可變的文化現(xiàn)象,它有區(qū)別于陽春白雪的雅文化、上流文化、宮廷文化以及傳統(tǒng)文化?!?/p>
“草根”(cǎo gēn)直譯自英文的grass roots。
木葉
樹葉。《楚辭·九歌·湘夫人》:“嫋嫋兮秋風(fēng), 洞庭 波兮木葉下?!薄稌x書·儒林傳·董景道》:“ 永平 中,知天下將亂,隱于 商洛山 ,衣木葉,食樹果?!?唐 駱賓王 《冒雨尋菊序》:“泛蘭英於戶牖,座接雞談;下木葉於中池,廚烹野雁?!?元 薩都剌 《芙蓉曲》:“鯉魚吹浪 江 波白,霜落 洞庭 飛木葉?!?清 王士禛 《池北偶談·談異五·水蠶》:“吾鄉(xiāng)山蠶食椒、椿、檞、柘諸木葉而成繭。” 徐遲 《“不過,好日子哪天有?”》一:“這自己的房子,處在一個山坡上,入夜以后,淹沒在墨綠的木葉中?!?/p>
充腹
充腸?!稇?zhàn)國策·燕策一》:“人之飢所以不食烏喙者,以為雖偷充腹,而與死同患也?!薄段究澴印ぶ伪尽罚骸胺俏宸Y無以充腹,非絲麻無以葢形?!?唐 馮贄 《云仙雜記》卷六:“ 陶淵明 日用銅鉢煮粥,為二食具,遇發(fā)火,則再拜曰:‘非有是火,何以充腹。’” 明 劉基 《養(yǎng)志齋記》:“所以適口充腹者,無不有矣?!?/p>
兒女
兒女 (érnǚ) 兒子和女兒,子女 children 兒女成群 青年男女 young man and woman 無為在歧路,兒女共沾巾?!啤?王勃《杜少府之任蜀州》 兒女淚,君休滴呱呱
呱呱,呱呱聲 (guāguā,guāguāshēng) 發(fā)自喉部的粗而沙啞的叫聲;典型指烏鴉、渡鳥或白嘴鴉的天然叫聲 caw 蛙或渡鴉的粗叫聲或相類似的聲音 croak;quack相向
相向 (xiāngxiàng) 相對;面對面 in opposite directions;face to face 相向前進金庸名句,古風(fēng) 李巖名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考