露濕荷葉凈,月上松柏幽
出自宋代蘇轍《六月十三日病起走筆寄仇池》:
入伏節(jié)氣變,翛然如九秋。
墻上有短樹(shù),庭下風(fēng)颼颼。
風(fēng)來(lái)吹我衣,虻蚋各已收。
移床就堂下,仰見(jiàn)月成鉤。
但與支體快,不作腑臟謀。
半夜起寒熱,展轉(zhuǎn)脫水鰌。
藥劑失先后,欲速反見(jiàn)留,不免召楊子,把臂揣厥由。
笑我冷治冷,徒爾苦舌喉。
授我桂與姜,乃始與病投。
逾旬不出戶,映牖披重裘。
遙聞南山下,不與他土侔。
山寒雪不解,清氣晝夜浮。
余冷入市城,煩熱遭濯漱。
況乃郡齋靜,滿地貯清流。
露濕荷葉凈,月上松柏幽。
墻頭白楊樹(shù),秋聲無(wú)時(shí)休。
夜蜩感寒氣,上樹(shù)鳴啾啾。
野鶴弄池水,落拍翅羽修。
此處雖可愛(ài),慎勿恣意游。
凡人愛(ài)涼冷,涼冷乃熱讎。
試掃北窗下,靜臥卻所憂。
屏扇去冰雪,虛室風(fēng)自油。
歲熱強(qiáng)自厚,良藥彼有不。
注釋參考
月上
(1).佛教傳說(shuō) 毘摩羅詰 之女,母 無(wú)垢 。女生時(shí)身上出妙光明勝于月照,因名 月上 。生未幾,即大如八歲之女,容姿端正,求婚者不絕,女告之當(dāng)自選擇。期日,會(huì)城內(nèi)士人, 月上女 當(dāng)眾升虛空說(shuō)偈。大眾聞已,各止淫心,頭面頂禮于女下。自爾 月上女 詣佛所與 舍利弗 對(duì)揚(yáng)深義,后轉(zhuǎn)女身為男子。又稱 月上菩薩 。見(jiàn)《月上女經(jīng)》。 明 李贄 《題繡佛精舍》詩(shī):“可笑成男 月上女 ,大驚小怪稱奇事。”
(2).用作女兒的美稱。 唐 白居易 《病中看經(jīng)贈(zèng)諸道侶》詩(shī):“何煩更請(qǐng)僧為侶, 月上 新歸伴病翁。”原注:“時(shí)適 談氏 女子自 太原 初歸。 維摩詰 有女名 月上 也?!卑矗?毘摩羅詰 ,舊譯 維摩詰 。
(3).佛教傳說(shuō) 月光童子 之妹?!兜伦o(hù)長(zhǎng)者經(jīng)》卷下:“爾時(shí), 月光童子 妹 月上 ,形容端正,聞 月光童子 説偈讚佛,身心歡喜?!?/p>
松柏
松柏 (sōngbǎi) 松樹(shù)與柏樹(shù) pine and cypress 東西植松柏,左右種梧桐?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 比喻堅(jiān)貞的潔操 chaste;pure and undefiled 歲不寒無(wú)以知松柏,事不難無(wú)以知君子?!盾髯印ご舐浴? 指墳?zāi)埂R蚬湃四沟囟嘀菜砂囟妹?grave 將軍松柏不剪,親戚安居。高臺(tái)未傾,愛(ài)妾尚在。悠悠爾心,亦何言?!段倪x·丘遲·與陳伯之書(shū)》蘇轍名句,六月十三日病起走筆寄仇池名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考