出自唐代陸龜蒙《五歌水鳥》:
水鳥山禽雖異名,天工各與雙翅翎。
雛巢吞啄即一例,游處高卑殊不停。
則有觜鈹爪戟勁立直視者,擊搏挽裂圖膻腥。
如此等色恣豪橫,聳身往往凌青冥。
為人羅絆取材力,韋鞲彩綬懸金鈴。
三驅不以鳥捕鳥,矢下先得聞諸經(jīng)。
超然可繼義勇后,恰似有志行天刑。
鷗閑鶴散兩自遂,意思不受人丁寧。
今朝棹倚寒江汀,舂鉏翡翠參。
孤翹側睨瞥滅沒,未是即肯馴檐楹。
婦女衣襟便佞舌,始得金籠日提挈。
精神卓犖背人飛,冷抱蒹葭宿煙月。
我與時情大乖剌,只是江禽有毛發(fā)。
殷勤謝汝莫相猜,歸來長短同群活。
注釋參考
婦女
婦女 (fùnǚ) 成年女子的統(tǒng)稱 woman衣襟
衣襟 (yījīn) 衣服當胸前的部分 one or two pieces waking up the front of a Chinese jacket便佞
便佞 (piánnìng) 用花言巧語逢迎人 sycophant 友便佞,損矣。——《論語·季氏》提挈
提挈 (tíqiè) 用手提著 carry by the hand 提攜;牽扶。比喻為撫育 hold by the hand or arm;bring up;foster;nurture 她自幼失了父母,虧得老道姑提挈成人 扶持,幫助 help sustain;support 彼此互相提挈 提拔 promote 他們對我的獎掖和提挈,使我觸及動心的那一點時,不禁為之悲痛淚流?!翱思摇毒┤A練筆二十年》 帶領;統(tǒng)率 lead;take with one 抗日戰(zhàn)爭的指揮員就要發(fā)揮他們的威力,提挈全軍,去打倒那些民族的敵人 揭示要領 reveal 或有才能,如“浪里白跳張順”和“鼓上蚤 時遷”等,并不能提挈這人的全般?!?魯迅《且介亭雜文二集》陸龜蒙名句,五歌水鳥名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考