出自宋朝王質(zhì)《萬年歡》
一輪明月,古人心萬年,更寸心存。滄海化為黃土,心不成塵。杳杳興亡成敗,滿乾坤、未見知音。撫闌干、欲喚英魂,沈沈又沒人應(yīng)。無聊敧枕搔首,夢(mèng)廬中壇上,一似平生。共挽長江為酒,相對(duì)同傾。不覺霜風(fēng)敲竹,睡覺來、海與愁深。拂袖去,塞北河西,紅塵陌上尋人。
注釋參考
杳杳
(1).昏暗貌?!冻o·九章·懷沙》:“眴兮杳杳,孔靜幽默?!薄豆旁娛攀住を?qū)車上東門》:“白楊何蕭蕭,松柏夾廣路,下有陳死人,杳杳即長暮?!?宋 歐陽修 《和徐生假山》:“陰穴覷杳杳,高屏立巉巉。” 清 方苞 《七思·兄子道?!罚骸按宏栙廨d歊,白日兮昭昭,而杳杳兮即長夜,患吾心兮若焦?!?/p>
(2).幽遠(yuǎn)貌。《楚辭·九章·哀郢》:“ 堯 舜 之抗行兮,瞭杳杳而薄天?!?洪興祖 補(bǔ)注:“杳杳,遠(yuǎn)貌?!?唐 柳宗元 《早梅》詩:“欲為萬里贈(zèng),杳杳山水隔?!?康有為 《廣藝舟雙楫·體變》:“若后之變者,則萬年浩蕩,杳杳無涯,不可以耳目之私測(cè)之矣?!?/p>
(3).猶渺茫。 唐 許渾 《韶州驛樓宴罷》詩:“簷外千帆背夕陽,歸心杳杳鬢蒼蒼?!?元 李裕 《次宋編修顯夫南陌詩四十韻》:“美人何杳杳,良夜獨(dú)漫漫?!?魯迅 《書信集·致李霽野》:“我現(xiàn)在正在整理《小約翰》的譯稿,至快須下月初頭才完,倘一間斷,就難免因此放下,再開手就杳杳無期了?!?/p>
(4).猶隱約,依稀。 唐 鄭棨 《開天傳信記》:“吾昨夜夢(mèng)游月宮,諸仙娛予以上清之樂……其曲楚楚動(dòng)人,杳杳在耳?!?宋 蘇軾 《伏波將軍廟碑》:“自 徐聞 渡海適 朱崖 ,南望連山,若有若無,杳杳一髮耳?!薄短煊昊ā返谝换兀骸矮樎曡描萌撕翁?,日色銜山我也行?!?/p>
興亡
興亡 (xīngwáng) 興盛與衰亡 rise and fall (of a nation)成敗
成敗 (chéngbài) 成功與失敗;勝負(fù) success or failure 然而成敗異變,功業(yè)相反也?!獫h· 賈誼《過秦論》 成敗在此一舉乾坤
乾坤 (qiánkūn) 天地 heaven and earth 扭轉(zhuǎn)乾坤 男女 male and female知音
知音 (zhīyīn) 古代伯牙善于彈琴,鐘子期善于聽琴,能從伯牙的琴聲中聽出他寄托的心意 a friend keenly appreciative of one’s talents 子期死, 伯牙絕弦,以無知音者?!读凶印珕枴? 后來用知音稱知己,能賞識(shí)的人 知心朋友 intimate friend; bosom friend王質(zhì)名句,萬年歡名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考