吾兄失意在東都，聞?wù)f襟懷任所如

出自唐代徐鉉《寄江都路員外》：

吾兄失意在東都，聞?wù)f襟懷任所如。
已縱乖慵為傲吏，有何關(guān)鍵制豪胥。
縣齋曉閉多移病，南畝秋荒憶遂初。
知道故人相憶否，嵇康不得懶修書。

注釋參考

吾兄

(1).稱己之兄或兄輩。《左傳·襄公十五年》：“﹝ 向戌 ﹞曰：‘子有令聞，而美其室，非所望也！’對(duì)曰：‘我在晉，吾兄為之，毀之重勞，且不敢間?！?杜預(yù) 注：“《傳》言獻(xiàn)子友于兄，且不隱其實(shí)。” 晉傅咸《贈(zèng)何劭王濟(jì)》詩(shī)：“吾兄既鳳翔，王子亦龍飛?！卑?，何劭為傅咸之從內(nèi)兄。唐李白《別中都明府兄》詩(shī)：“吾兄詩(shī)酒繼陶君，試宰中都天下聞?！?/p>

(2).對(duì)友人的尊稱。舊時(shí)對(duì)朋友中的晚輩表客氣亦有此稱。上級(jí)對(duì)下屬亦然。唐韓愈《酬司門盧云夫望秋作》詩(shī)：“ 云夫吾兄有狂氣，嗜好與俗殊酸咸?！薄度辶滞馐贰返谌兀骸叭饲闊o(wú)過(guò)男女，方才吾兄説非是所好?！?/p>

失意

失意 (shīyì) 不能實(shí)現(xiàn)自已的意愿;不得志 frustrated 而阿Q總覺(jué)得自己太失意;既然革了命,不應(yīng)該只是這樣的?！栋正傳》雙方意見(jiàn)不合 fail to keep on good terms 近與天將失意,塞其五山?！啤?李朝威《柳毅傳》

東都

(1).歷代王朝在原京師以東的都城。(1) 商代指商丘，在殷 ( 殷墟 )之東。故址在今河南省商丘縣 ?！蹲髠鳌ざü哪辍罚骸胺忸惩廉垺§?相土之東都，以會(huì)王之東蒐?！?楊伯峻注：“ 相土，殷商之祖?！短接[》八十二引《竹書紀(jì)年》云：‘ 后相即位，居商丘 ?！瘎t，相土之東都為今河南商丘縣。”一說(shuō)指帝丘 (今河南省濮陽(yáng)縣 )。參閱《通鑒地理通釋》卷四。(2) 西周指洛邑，故址在今河南省洛陽(yáng)市西。在鎬京之東?！蹲髠鳌ふ压辍罚骸拔?成王合諸侯城成周，以為東都，崇文德焉。”(3) 東漢都洛陽(yáng) ，在西漢京都長(zhǎng)安之東。漢班固有《東都賦》。(4) 隋唐時(shí)指洛陽(yáng) 。時(shí)京都在長(zhǎng)安。《隋書·煬帝紀(jì)上》：“﹝ 大業(yè) 五年春正月﹞戊子，上自東都還京師?！薄缎绿茣じ咦诩o(jì)》：“﹝ 顯慶二年十二月﹞丁卯，以洛陽(yáng)宮為東都 ?！?5) 南唐指廣陵，在建康之東。故址在今江蘇省揚(yáng)州市。宋陸游《南唐書·烈祖紀(jì)》：“﹝ 昇元元年﹞以建康為西都，廣陵為東都 ?！?6) 元代指大梁。故址在今河南省開(kāi)封市。清侯方域《定鼎說(shuō)》：“勝國(guó)有三都焉：冬春居大都、東都 …… 東都者，大梁也。”

(2).代指東漢。唐韓愈《薦士》詩(shī)：“五言出漢時(shí)，蘇李首更號(hào)。東都漸瀰漫，派別百川導(dǎo)?！?明宋濂《張侍講＜翠屏集＞序》：“文之難言久矣。周秦以前，固無(wú)庸議。下此唯漢為近古，至於東都則漸趨於綺靡?！?/p>

(3). 長(zhǎng)安東都門的省稱。漢疏廣與侄受同時(shí)退隱，滿朝百官祖餞于東都門外，后以“東都”謂致仕或餞別之地?！赌淆R書·徐孝嗣傳》：“ 世祖問(wèn) 儉曰：‘誰(shuí)可繼卿者？’ 儉曰：‘臣東都之日，其在徐孝嗣乎！’”《文選·江淹＜別賦＞》：“帳飲東都，送客金谷 ?！?李善注引蘇林曰：“ 長(zhǎng)安東都門也?！眳⒁?jiàn)“ 東都門 ”。

聞?wù)f

猶聽(tīng)說(shuō)。唐孟浩然《洛中訪袁拾遺不遇》詩(shī)：“聞?wù)h梅花早，何如北地春？”《水滸傳》第二三回：“江湖上多聞?wù)h 武二郎名字，不期今日卻在這里相會(huì)。” 清吳偉業(yè) 《聞臺(tái)州警》詩(shī)之一：“聞?wù)h 天臺(tái) 踰萬(wàn)丈，可容長(zhǎng)嘯碧峯頭？”