頭上蒼蒼沒瞞處,不如平取一生心
出自唐代杜荀鶴《將過湖南經(jīng)馬當(dāng)山廟因書三絕》:
人說馬當(dāng)波浪險(xiǎn),我經(jīng)波浪似通衢。
大凡君子行藏是,自有龍神衛(wèi)過湖。
貪殘官吏虔誠謁,毒害商人瀝膽過。
只怕馬當(dāng)山下水,不知平地有風(fēng)波。
九江連海一般深,未必船經(jīng)廟下沈。
頭上蒼蒼沒瞞處,不如平取一生心。
注釋參考
頭上
(1).頭的上方;頭頂。 五代 齊己 《荊渚感懷寄僧達(dá)禪弟》詩之二:“春殘相憶 荊江 岸,一隻杜鵑頭上啼?!?許杰 《慘霧》下:“村上的婦人們……恐怕惡魔在他們的頭上回旋著,正如強(qiáng)悍的老鷹一般,轉(zhuǎn)瞬間把他們的生命如打小雞一般的啄去。”
(2).指時(shí)候,時(shí)間的某一點(diǎn)?!冻蹩膛陌阁@奇》卷六:“ 巫娘子 取一塊來喫,又輭又甜,況是飢餓頭上,不覺一連喫了幾塊?!薄都t樓夢(mèng)》第八十回:“ 香菱 説到熱鬧頭上,忘了忌諱?!?高延昌 《我的朋友》一:“到第五天頭上,老師就叫 靳秀蘭 去看車。”
(3).先,前頭?!秊in{1*1}瓶{1*1}梅詞話》第六九回:“説在頭上,就是爹賞的這銀子,小媳婦也不敢領(lǐng)去,寧可領(lǐng)了爹言語,對(duì)太太説就是了?!?/p>
(4).方位詞。用在名詞后,表示在某種事物的范圍以內(nèi)。 元 王實(shí)甫 《西廂記》第三本第二折:“我向這筵席頭上整扮,做一箇縫了口的撮合山?!?王西彥 《一個(gè)小人物的憤怒》:“現(xiàn)在,同樣神圣的義務(wù)輪到自己頭上來了?!?汪曾祺 《七里茶坊》:“為什么找到我頭上呢?說是以前去了兩撥人,都鬧了意見回來了。”
蒼蒼
蒼蒼 (cāngcāng) 灰白色的 ashy;pale;grey 兩鬢蒼蒼十指黑 無邊無際、空闊遼遠(yuǎn)的 be vast and hazy 天蒼蒼,地茫茫 茂盛,眾多的樣子 flourishing 蒹葭蒼蒼?!对姟で仫L(fēng)·蒹葭》不如
不如 (bùrú) 表示前面提到的人或事物比不上后面所說的 not up to;inferior to 天時(shí)不如地利?!睹献印す珜O丑下》 自以為不如?!稇?zhàn)國策·齊策》生心
生心 (shēngxīn) 引起某種念頭;多心 oversensitive 我怕你生心,才這么做的杜荀鶴名句,將過湖南經(jīng)馬當(dāng)山廟因書三絕名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考