出自宋代李處權(quán)《次韻劉彥沖醉歌》:
家山回首三千里,世亂身危今老矣。
由來(lái)客子斗身強(qiáng),敢弗加餐慎行李。
閩中此地稱多賢,招我作鄰密且邇。
二子人物夙所慕,傾蓋忘形到汝?duì)枴?br>劉郎能事出世家,勝韻那知集於此。
人生多計(jì)才狙公,朝暮不離三四中。
我今一食日還併,士也乃有如此窮。
愛酒猶能至山簡(jiǎn),清談兼喜對(duì)王戎。
異時(shí)掉臂王侯門,解紛堪作滑稽雄。
如今流落百無(wú)用,夜起捋須問蒼穹。
白發(fā)蕭蕭不勝理,客舍燈花虛作喜。
憐君咳唾是珠璣,照眼陸離光棐幾。
惜不當(dāng)年奪繡袍,枉著詞鋒夸孟勞。
遣我黎明擁吟鼻,寒蟬抱葉空哀號(hào)。
注釋參考
白發(fā)
白發(fā) (báifà) 白頭發(fā) white hair 白發(fā)誰(shuí)家翁媼。——辛棄疾《清平樂》蕭蕭
蕭蕭 (xiāoxiāo) 形容馬嘶鳴聲 whinny and neigh 馬鳴蕭蕭 蕭蕭班馬鳴?!啤?李白《送友人》 車轔轔,馬蕭蕭?!啤?杜甫《兵車行》 風(fēng)聲 sough;whistle 風(fēng)蕭蕭兮易水寒?!稇?zhàn)國(guó)策·燕策》 風(fēng)蕭蕭 冷落凄清的樣子 desolate 花白稀疏的樣子 thin 祖父看見了鏡里的白發(fā)蕭蕭不勝
不勝 (bùshèng) 受不住,承擔(dān)不了。勝:承受,經(jīng)得起 be unequal to;cannot bear (stand) 刑人如恐不勝?!妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》 驢不勝怒;蹄之?!啤ち谠度洹?h3>客舍客舍 (kèshè) 旅館;供旅客住宿的房屋 hotel;guest house;guest room燈花
燈花 (dēnghuā) 燈心燃燒時(shí)結(jié)成的花狀物 snuff(of a candlewick)作喜
變作笑臉,露出喜色。 明 馮夢(mèng)龍 《古今譚概·專愚·迂仙別記》:“便回面作喜,拾子更著?!?/p>
李處權(quán)名句,次韻劉彥沖醉歌名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 6魂斗羅