已喜故人來(lái)聚首,好壞堪明月更當(dāng)空
出自宋代吳芾《和朱世同夜坐待月》:
新涼初入我庭中,滿座清風(fēng)孰與同。
已喜故人來(lái)聚首,好壞堪明月更當(dāng)空。
滿傾濁酒休辭醉,剩作新詩(shī)莫諱窮。
屈指如今詩(shī)酒社,有誰(shuí)胸次得如公。
注釋參考
故人
故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退。——《三國(guó)演義》 古稱前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來(lái)?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 新人從門入,故人(指前妻)從閣去。 已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人?!度辶滞馐贰? 對(duì)門生故吏既親切又客氣的謙稱 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書·楊震傳》聚首
猶碰頭;聚會(huì)。 宋 蘇舜欽 《詣匭疏》:“然民情洶洶,聚首橫議,咸有憂悸之色?!?明 曹學(xué)佺 《八月朔日予返白下》詩(shī):“此別紛紛難聚首,天涯那許夢(mèng)魂閑?” 清 查禮 《八聲甘州》詞:“有幾番,天涯聚首;有幾番,彈淚別西東?” 清 吳樾 《與同志某君書》:“前在 獸居村 聚首一日夜,彼此各抒所見。” 冰心 《莊鴻的姊姊》:“他在 唐山 工業(yè)學(xué)校肄業(yè),離家很遠(yuǎn),只有年假暑假,我們才能聚首?!?/p>
明月
明月 (míngyuè) 明亮的月亮 bright moon 明月幾時(shí)有 指夜明珠 a legendary luminous pearl當(dāng)空
當(dāng)空 (dāngkōng) 在空中 high above in the sky吳芾名句,和朱世同夜坐待月名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考