可堪風(fēng)雨、無情暗亭檻

出自宋代楊無咎《解蹀躞》：

迤邐韶華將半。
桃杏勻於染。
又還撩撥、春心倍凄黯。
準擬□□狂吟，可憐無復(fù)當年，酒腸文瞻。
倦游覽。
憔悴羞窺鸞鑒。
眉端為誰斂。
可堪風(fēng)雨、無情暗亭檻。
觸目千點飛紅，問春爭得春愁，也隨春減。

可堪 (kěkān) 用于問句句首,等于說“那堪”、“怎堪”,即“那能禁得住”、“怎能受得了” how be able to endure or bear 可堪回首?！巍?辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》

(1).風(fēng)和雨。宋蘇軾《次韻黃魯直見贈古風(fēng)》之一：“嘉穀臥風(fēng)雨，稂莠登我場?！薄缎咽篮阊浴だ顩F公窮邸遇俠客》：“風(fēng)雨蕭蕭夜正寒，扁舟急槳上危灘。”

(2).刮風(fēng)下雨。《書·洪范》：“月之從星，則以風(fēng)雨?！?晉干寶《搜神記》卷十四：“王悲思之，遣往視覓，天輒風(fēng)雨，嶺震云晦，往者莫至。”

(3).比喻危難和惡劣的處境?！稘h書·朱博傳》：“﹝ 朱博 ﹞稍遷為功曹，伉俠好交，隨從士大夫，不避風(fēng)雨?！?曹禺《北京人》第一幕：“事實上愫方哀憐他，沉默地庇護他，多少憂煩的事隱瞞著他，為他遮蔽大大小小無數(shù)次的風(fēng)雨。”參見“ 風(fēng)雨如晦 ”。

(4).比喻紛紛的議論和各種各樣的傳說?！段膮R報》1992.2.15：“ 周余離婚，被毫不留情的新聞界大肆渲染，重筆濃墨，鬧得滿城風(fēng)雨?！眳⒁姟?滿城風(fēng)雨 ”。

無情 (wúqíng) 沒有感情 ruthlessly 無情無義不留情 mercilessly;heartless;inexorable 水火無情

亭子的欄干，借指亭子；庭園。宋王讜《唐語林·夙慧》：“ 杭州端午競渡，於錢塘弄潮，先數(shù)日於湖濱列舟舸，結(jié)綵為亭檻?！?宋沉括《夢溪筆談·藥議二》：“今小木中卻有棣棠，葉似棣，黃花緑莖而無實，人家亭檻中多種之?！?/p>

楊無咎名句，解蹀躞名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯