風(fēng)水人間不可無(wú)，也須陰騭兩相扶。

出自明代馮夢(mèng)龍《醒世恒言·卷一》：

摘自《醒世恒言·卷一》

解釋?zhuān)猴L(fēng)水是人間少不了的，也即要信天命，有要積陰德。

原文摘要：
兩縣令競(jìng)義婚孤女風(fēng)水人間不可無(wú)，也須陰騭兩相扶。時(shí)人不解蒼天意，枉使身心著意圖。話說(shuō)近代浙江衢州府，有一人姓王名奉，哥哥姓王名春。弟兄各生一女，王春的女兒名喚瓊英，王奉的叫做瓊真。瓊英許配本郡一個(gè)富家潘百萬(wàn)之子潘華，瓊真許配本郡蕭別駕之子蕭雅；都是自小聘定的。瓊英方年十歲，母親先喪，父親繼歿。那王春臨終之時(shí)，將女兒瓊英托與其弟，囑咐道：“我并無(wú)子嗣，只有此女，你把做嫡女看成。待其長(zhǎng)成，好好嫁去潘家。你嫂嫂所遺房奩衣飾之類(lèi)，盡數(shù)與之。有潘家原聘財(cái)禮置下莊田，就把與他做脂粉之費(fèi)。莫負(fù)吾言！”囑罷，氣絕。殯葬事畢，王奉將侄女瓊英接回家中，與女兒瓊真作伴。忽一年元旦，潘華和蕭雅不約而同到王奉家來(lái)拜年。那潘華生得粉臉朱唇，如美女一般

查看所有馮夢(mèng)龍?jiān)娫~作品

注釋參考

風(fēng)水

風(fēng)水 (fēngshui) 水腫病的一種。多由風(fēng)邪侵襲,肺氣失于宣降、不能通調(diào)水道、水濕潴留體內(nèi)所致 wind edema 舊指住宅基地、墳地等的自然形勢(shì),如地脈、山水的方向等的體系 geomantic omen;feng shui

人間

人間 (rénjiān) 指整個(gè)人類(lèi)社會(huì);世間 man’s world;the world 要留清白在人間。——明· 于謙《石灰吟》詩(shī) 人間四月芳菲盡?！巍?沈括《夢(mèng)溪筆談》

不可

不可 (bùkě) 不可能;不可以 should not 兼與藥相粘,不可取?！巍ど蚶ā秹?mèng)溪筆談·活板》學(xué)不可以已?！盾髯印駥W(xué)》決不能,必須不 must not 而勢(shì)力眾寡不可論?！顿Y治通鑒》不可一概而論與“非”搭配,表示必須或一定 simply must 今天這個(gè)會(huì)很重要,我非去不可

也須

也應(yīng)該，也應(yīng)當(dāng)?！毒┍就ㄋ仔≌f(shuō)·錯(cuò)斬崔寧》：“你明日且到了人家，我慢慢央人與你爹娘説通，他也須怪我不得?！薄端疂G傳》第二四回：“我倒不曾見(jiàn)日頭在半天里，便把著喪門(mén)關(guān)了，也須吃別人道我家怎地禁鬼！”

陰騭

[good deed to the doer's credit in the nether world] 原指上蒼默默地使安定下民,轉(zhuǎn)指陰德

詳細(xì)解釋

亦作“ 陰隲 ”。1.默默地使安定?！稌?shū)·洪范》：“惟天陰騭下民?！?孔傳：“騭，定也。天不言，而默定下民，是助合其居，使有常生之資?！?唐楊炯《唐同州長(zhǎng)史宇文公神道碑》：“ 文王以業(yè)重三分，昭事上帝；武王以功成八百，陰騭下民?！?/p>

(2).猶陰德。宋梅堯臣《歐陽(yáng)郡太君挽歌》之二：“暮年終饗福，陰騭不應(yīng)欺?！?清紀(jì)昀《閱微草堂筆記·姑妄聽(tīng)之三》：“吾辛苦積得小陰騭，當(dāng)有一孫登第?！薄都t樓夢(mèng)》第二九回：“ 鳳姐笑道：‘我們爺兒們不相干，他怎么常常的説我該積陰隲、遲了就短命呢？’”參見(jiàn)“ 陰德 ”。

(3).冥冥之中。唐皎然《同薛員外誼喜雨詩(shī)兼上楊使君》：“乃知陰隲數(shù)，制在造化情。”